I Met a Female High School Teacher - Me, a Life's Loser (Level 1) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
クリス Sakurata Yuma, 30 years old, a former window cleaner. He is a loser in life with a dating history as long as his age—which is to say, none. The person he meets at a convenience store is Tachibana Rina, a sadistic and cruel high school girl. She declares that she will make Yuma the subject of her "sociology project" and begins to give romance advice to this man with zero dating experience. Furthermore, Tanaka Kaito, an eccentric aspiring manga artist, joins in, determined to turn this farce into a masterpiece manga. This is a passionate romantic comedy about a man who has spent 30 years running away, tackling the dungeon called romance alongside the worst possible party: a high school girl and a manga artist.
Statistics
Word List (1,104 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 白い | 1 | 2.82 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| ターゲット | 1 | 4.10 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| アイデア | 1 | 4.09 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| ぐらつく | 1 | 4.90 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 悪化 | 1 | 3.91 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 補充 | 1 | 3.83 |
| え | 1 | 2.39 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| に文字 | 1 | 4.58 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 売れっ子 | 1 | 5.58 |
| イカ | 1 | 4.15 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 熱弁 | 1 | 4.76 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| 返金 | 1 | 5.26 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 暴く | 1 | 4.16 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 海人 | 1 | 4.85 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| ストーリー | 1 | 4.13 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| ゴクリ | 1 | 4.44 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| ハチャメチャ | 1 | 5.69 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 毎週 | 1 | 4.55 |
| パーティー | 1 | 3.12 |
| 支配者 | 1 | 4.02 |
| 程遠い | 1 | 4.19 |
| 絶望的 | 1 | 3.94 |
| 揺する | 1 | 4.36 |
| バクバク | 1 | 4.73 |
| 速度 | 1 | 2.90 |
| 記録係 | 1 | 5.61 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 鬼畜 | 1 | 4.22 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 直視 | 1 | 4.21 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| 極度 | 1 | 4.49 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
Showing 501 - 600 of 1,104 words