I Met a Female High School Teacher - Me, a Life's Loser (Level 1) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
クリス Sakurata Yuma, 30 years old, a former window cleaner. He is a loser in life with a dating history as long as his age—which is to say, none. The person he meets at a convenience store is Tachibana Rina, a sadistic and cruel high school girl. She declares that she will make Yuma the subject of her "sociology project" and begins to give romance advice to this man with zero dating experience. Furthermore, Tanaka Kaito, an eccentric aspiring manga artist, joins in, determined to turn this farce into a masterpiece manga. This is a passionate romantic comedy about a man who has spent 30 years running away, tackling the dungeon called romance alongside the worst possible party: a high school girl and a manga artist.
Statistics
Word List (1,104 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 終焉 | 1 | 4.29 |
| 付箋 | 1 | 5.41 |
| 斬新 | 1 | 4.74 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| アイデア | 1 | 4.09 |
| 女性客 | 1 | 5.07 |
| 被 | 1 | 4.04 |
| ガッシャン | 1 | 6.55 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 検体 | 1 | 5.34 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 弄り | 1 | 4.29 |
| 名付ける | 1 | 4.30 |
| 暴動 | 1 | 4.48 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 好物 | 1 | 4.32 |
| 職業 | 1 | 3.37 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 課題 | 1 | 3.83 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| カミングアウト | 1 | 4.95 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 送り込む | 1 | 3.80 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 天空 | 1 | 3.91 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| ニヤリ | 1 | 3.76 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| ラヴ | 1 | 5.45 |
| アシスタント | 1 | 4.93 |
| リア充 | 1 | 4.39 |
| プログラム | 1 | 4.19 |
| 難度 | 1 | 4.59 |
| 焼き尽くす | 1 | 4.57 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| ジレンマ | 1 | 5.06 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| 伝統 | 1 | 4.15 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| 勇者 | 1 | 2.61 |
| 自動ドア | 1 | 5.00 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 第一歩 | 1 | 4.53 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| 二者択一 | 1 | 5.44 |
| クエスト | 1 | 3.39 |
| のです | 2 | 2.21 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| 断る | 2 | 3.15 |
| か細い | 2 | 4.35 |
| 横に | 2 | 3.00 |
| 謝る | 2 | 3.20 |
| 新しい | 2 | 2.99 |
| ペン | 2 | 3.95 |
| 逃げる | 2 | 2.85 |
| 全て | 2 | 2.32 |
| 隅 | 2 | 3.59 |
| 強い | 2 | 2.36 |
| トラウマ | 2 | 3.95 |
| 伝説 | 2 | 3.51 |
| 展開 | 2 | 3.04 |
| はい | 2 | 2.31 |
| 掃除 | 2 | 3.48 |
| 一 | 2 | 2.47 |
| 奇譚 | 2 | 3.49 |
| 気持ち悪い | 2 | 3.75 |
| 驚き | 2 | 2.99 |
| 行動 | 2 | 2.64 |
| 今日 | 2 | 2.61 |
Showing 601 - 700 of 1,104 words