I Met a Female High School Teacher - Me, a Life's Loser (Level 1) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
クリス Sakurata Yuma, 30 years old, a former window cleaner. He is a loser in life with a dating history as long as his age—which is to say, none. The person he meets at a convenience store is Tachibana Rina, a sadistic and cruel high school girl. She declares that she will make Yuma the subject of her "sociology project" and begins to give romance advice to this man with zero dating experience. Furthermore, Tanaka Kaito, an eccentric aspiring manga artist, joins in, determined to turn this farce into a masterpiece manga. This is a passionate romantic comedy about a man who has spent 30 years running away, tackling the dungeon called romance alongside the worst possible party: a high school girl and a manga artist.
Statistics
Word List (1,104 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 迷う | 1 | 3.30 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 社会復帰 | 1 | 5.54 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 暴く | 1 | 4.16 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 絶望的 | 1 | 3.94 |
| 刺客 | 1 | 4.14 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 賞味期限 | 1 | 5.33 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 子犬 | 1 | 4.07 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| リア充 | 1 | 4.39 |
| となる | 1 | 2.78 |
| ガラス | 1 | 3.67 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 割り込む | 1 | 3.90 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 教授 | 1 | 3.79 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 極み | 1 | 4.29 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 暴れだす | 1 | 4.87 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| ターゲット | 1 | 4.10 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 獲物 | 1 | 3.35 |
| 分析 | 1 | 3.75 |
| 反芻 | 1 | 4.32 |
| 天空 | 1 | 3.91 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| ひょんなことから | 1 | 5.33 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 研究対象 | 1 | 5.13 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 好物 | 1 | 4.32 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 漫画雑誌 | 1 | 5.95 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| ロボット掃除機 | 1 | 6.66 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 検体 | 1 | 5.34 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| い | 1 | 2.74 |
| 警戒警報 | 1 | 6.14 |
| 曲 | 1 | 3.30 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| パッケージ | 1 | 4.86 |
| 酔っ払い | 1 | 4.40 |
| 職業 | 1 | 3.37 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| モード | 1 | 3.77 |
| デート | 1 | 3.62 |
| カリカリ | 1 | 4.65 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| 実験 | 1 | 3.40 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 痕跡 | 1 | 3.90 |
| 手慣れる | 1 | 4.90 |
| 運命的 | 1 | 5.04 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 微生物 | 1 | 5.08 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
Showing 801 - 900 of 1,104 words