I Met a Female High School Teacher - Me, a Life's Loser (Level 1) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
クリス Sakurata Yuma, 30 years old, a former window cleaner. He is a loser in life with a dating history as long as his age—which is to say, none. The person he meets at a convenience store is Tachibana Rina, a sadistic and cruel high school girl. She declares that she will make Yuma the subject of her "sociology project" and begins to give romance advice to this man with zero dating experience. Furthermore, Tanaka Kaito, an eccentric aspiring manga artist, joins in, determined to turn this farce into a masterpiece manga. This is a passionate romantic comedy about a man who has spent 30 years running away, tackling the dungeon called romance alongside the worst possible party: a high school girl and a manga artist.
Statistics
Word List (1,104 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| 暴走 | 1 | 3.42 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 研究室 | 1 | 3.94 |
| インパクト | 1 | 4.23 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| イカ | 1 | 4.15 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 哲学的 | 1 | 5.16 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 斬新 | 1 | 4.74 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 社会復帰 | 1 | 5.54 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| ロボット掃除機 | 1 | 6.66 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 歪み | 1 | 3.95 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 試練 | 1 | 3.52 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 子犬 | 1 | 4.07 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| 程遠い | 1 | 4.19 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 酔っ払い | 1 | 4.40 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 野ねずみ | 1 | 4.98 |
| 図 | 1 | 4.04 |
| ターゲット | 1 | 4.10 |
| 好物 | 1 | 4.32 |
| 痕跡 | 1 | 3.90 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 絞り出す | 1 | 4.12 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 汗だく | 1 | 4.66 |
| 校門 | 1 | 4.57 |
| 次作 | 1 | 5.96 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| に文字 | 1 | 4.58 |
| ゴクリ | 1 | 4.44 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 敗北 | 1 | 3.56 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| 名付ける | 1 | 4.30 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| ロボット | 1 | 3.97 |
| ドクン | 1 | 4.88 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 神聖 | 1 | 3.63 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| 更新 | 1 | 3.27 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 灯る | 1 | 4.09 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 混沌 | 1 | 3.91 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
Showing 801 - 900 of 1,104 words