The cutest girl in the world naturally capturing the prince's heart. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a (self-proclaimed) cutest girl in the world winning over a prince. ※Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,906
Sentences 259
Characters 3,819
Unique Words 614
1-Occurrence Words 369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 373
1-Occurrence Kanji 178
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.4
Word List (614 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| レディ | 1 | 4.11 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| される | 1 | 2.48 |
| 十八 | 1 | 4.14 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 苦虫 | 1 | 4.74 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| チクリ | 1 | 5.01 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 病は気から | 1 | 5.88 |
| わくわく | 1 | 4.27 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 意味ない | 1 | 4.50 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 人それぞれ | 1 | 4.41 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 未成年 | 1 | 4.38 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| そうじゃなくて | 1 | 4.17 |
| どうかしてる | 1 | 4.96 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| どきどき | 1 | 4.66 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 予々 | 1 | 5.06 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 巷 | 1 | 4.55 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| ずかずか | 1 | 4.89 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
Showing 1 - 100 of 614 words