The cutest girl in the world naturally capturing the prince's heart. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a (self-proclaimed) cutest girl in the world winning over a prince. ※Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,906
Sentences 259
Characters 3,819
Unique Words 614
1-Occurrence Words 369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 373
1-Occurrence Kanji 178
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.4
Word List (614 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 芋虫 | 1 | 4.23 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| んー | 1 | 3.43 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 女の人 | 1 | 4.06 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| として | 1 | 1.89 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 定める | 1 | 4.00 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| み | 1 | 2.97 |
| 言い寄る | 1 | 4.48 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| 言い過ぎ | 1 | 4.50 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 病は気から | 1 | 5.88 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 息女 | 1 | 4.56 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| ひと先ず | 1 | 3.58 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| そうじゃなくて | 1 | 4.17 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 広間 | 1 | 3.65 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 三回 | 1 | 4.07 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| ずかずか | 1 | 4.89 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 値する | 1 | 3.94 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| これから | 1 | 2.69 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 晴天 | 1 | 4.67 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| 世界一 | 1 | 4.30 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 入る | 1 | 2.14 |
Showing 301 - 400 of 614 words