The cutest girl in the world naturally capturing the prince's heart. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a (self-proclaimed) cutest girl in the world winning over a prince. ※Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,906
Sentences 259
Characters 3,819
Unique Words 614
1-Occurrence Words 369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 373
1-Occurrence Kanji 178
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.4
Word List (614 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 近づける | 1 | 3.66 |
| そうじゃなくて | 1 | 4.17 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| カーテシー | 1 | 4.81 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 巷 | 1 | 4.55 |
| 胸が痛む | 1 | 4.99 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 厭味 | 1 | 4.94 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 定める | 1 | 4.00 |
| 苦虫 | 1 | 4.74 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| どうかしてる | 1 | 4.96 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 顔が見える | 1 | 5.11 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| では | 1 | 1.75 |
| 憐れむ | 1 | 4.62 |
| 絵本 | 1 | 4.04 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 長年の夢 | 1 | 5.73 |
| 引き立て | 1 | 4.71 |
| 拝見 | 1 | 4.24 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| シェリー酒 | 1 | 6.08 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 十八 | 1 | 4.14 |
| どきどき | 1 | 4.66 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| 給仕 | 1 | 3.97 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| 息女 | 1 | 4.56 |
| おい | 1 | 2.87 |
| お知らせ | 1 | 4.09 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 強制 | 1 | 3.79 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 初耳 | 1 | 4.20 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
Showing 501 - 600 of 614 words