Combat in the Dark Night Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小酒井不木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 103 min
Estimated reading time per work
Words 4,486
Sentences 341
Characters 8,239
Unique Words 1,177
1-Occurrence Words 696
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 658
1-Occurrence Kanji 264
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 13.2
Word List (1,177 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 快活 | 1 | 4.37 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 芸当 | 1 | 4.40 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 見る間に | 1 | 4.72 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| おや | 1 | 3.57 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 施し | 1 | 3.91 |
| 木陰 | 1 | 4.37 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 淡路 | 1 | 5.70 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 貯え | 1 | 5.47 |
| つかつか | 1 | 4.70 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 彫刻 | 1 | 4.31 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| ふうふう | 1 | 5.50 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 英語 | 1 | 4.17 |
| 拡大鏡 | 1 | 5.85 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| ビーカー | 1 | 5.19 |
| 器械 | 1 | 5.72 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| 器 | 1 | 3.42 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 叔父さん | 1 | 4.25 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 遣られる | 1 | 4.08 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 真っ暗闇 | 1 | 4.83 |
| タタキ | 1 | 5.70 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 前かがみ | 1 | 5.09 |
| 北側 | 1 | 4.14 |
| 冗談半分 | 1 | 5.09 |
| 家の外 | 1 | 4.74 |
| 反感 | 1 | 4.46 |
| あたふた | 1 | 4.52 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 医学博士 | 1 | 6.72 |
| 仕上げ | 1 | 3.99 |
| 腕輪 | 1 | 3.64 |
| 巡査 | 1 | 5.04 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 保証付き | 1 | 5.98 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 昼飯 | 1 | 4.26 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 一足先 | 1 | 4.46 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 内輪 | 1 | 4.89 |
| 真夜中 | 1 | 4.43 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 化学実験室 | 1 | 5.68 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 一臂 | 1 | 6.43 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 連れだす | 1 | 6.04 |
| 輝かす | 1 | 5.29 |
Showing 101 - 200 of 1,177 words