Combat in the Dark Night Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小酒井不木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 103 min
Estimated reading time per work
Words 4,486
Sentences 341
Characters 8,239
Unique Words 1,177
1-Occurrence Words 696
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 658
1-Occurrence Kanji 264
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 13.2
Word List (1,177 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 一網打尽 | 1 | 4.60 |
| 木陰 | 1 | 4.37 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| って | 1 | 1.78 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| ニコリ | 1 | 4.35 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| お上さん | 1 | 4.58 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 十月 | 1 | 4.65 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 揮う | 1 | 5.15 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 巡査 | 1 | 5.04 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| 馬鹿丁寧 | 1 | 5.77 |
| 皮肉にも | 1 | 4.89 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 鼻をつく | 1 | 5.45 |
| 西洋 | 1 | 4.50 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 紅色 | 1 | 4.61 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 西側 | 1 | 4.12 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 身ごしらえ | 1 | 7.42 |
| 難題 | 1 | 4.59 |
| 辛抱 | 1 | 4.48 |
| 隔たる | 1 | 5.39 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 方がよい | 1 | 4.76 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 手柄 | 1 | 4.01 |
| 分つ | 1 | 4.77 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 芸当 | 1 | 4.40 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 落ちつける | 1 | 5.16 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| ぷんと | 1 | 5.55 |
| 僕ら | 1 | 3.51 |
| 一尺 | 1 | 5.72 |
| ぼそぼそ | 1 | 4.65 |
| おや | 1 | 3.57 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| うどん | 1 | 4.24 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 額 | 1 | 3.17 |
Showing 501 - 600 of 1,177 words