Combat in the Dark Night Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小酒井不木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 103 min
Estimated reading time per work
Words 4,486
Sentences 341
Characters 8,239
Unique Words 1,177
1-Occurrence Words 696
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 658
1-Occurrence Kanji 264
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 13.2
Word List (1,177 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 外野 | 1 | 4.29 |
| 腕輪 | 1 | 3.64 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| どうも有り難う | 1 | 4.74 |
| 嫌疑 | 1 | 4.88 |
| 金属 | 1 | 3.33 |
| 蛍光 | 1 | 5.38 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 盆 | 1 | 4.58 |
| つかつか | 1 | 4.70 |
| 夕 | 1 | 4.11 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 還元 | 1 | 4.51 |
| 画聖 | 1 | 5.31 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 格子 | 1 | 4.54 |
| 巡査 | 1 | 5.04 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 難題 | 1 | 4.59 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 出直し | 1 | 4.95 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 先年 | 1 | 5.19 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 器 | 1 | 3.42 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| 一寝入り | 1 | 6.29 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| もし | 1 | 2.64 |
| ダイヤ | 1 | 4.60 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 万事 | 1 | 4.59 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 身ごしらえ | 1 | 7.42 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 仰せ | 1 | 4.39 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 西側 | 1 | 4.12 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| さて | 1 | 2.78 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 引越し | 1 | 4.75 |
| 施し | 1 | 3.91 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| ご主人 | 1 | 3.91 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 十二時 | 1 | 5.05 |
| 兎角 | 1 | 4.67 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 手後れ | 1 | 4.43 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| それで | 1 | 2.44 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
Showing 501 - 600 of 1,177 words