Combat in the Dark Night Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小酒井不木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 103 min
Estimated reading time per work
Words 4,486
Sentences 341
Characters 8,239
Unique Words 1,177
1-Occurrence Words 696
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 658
1-Occurrence Kanji 264
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 13.2
Word List (1,177 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 快く | 1 | 4.08 |
| 一網打尽 | 1 | 4.60 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 拡大鏡 | 1 | 5.85 |
| 樹々 | 1 | 5.29 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 仲よし | 1 | 5.05 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 聞いてのとおり | 1 | 5.96 |
| 綽名 | 1 | 5.96 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| ありゃ | 1 | 4.07 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| をも | 1 | 3.54 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 混合物 | 1 | 5.54 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 二時 | 1 | 4.82 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 捩じる | 1 | 5.46 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 紅色 | 1 | 4.61 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 彫刻 | 1 | 4.31 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| むだ骨折り | 1 | 7.89 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 急く | 1 | 5.15 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| 血眼 | 1 | 5.01 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| ふうふう | 1 | 5.50 |
| プンと | 1 | 6.36 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 冗談半分 | 1 | 5.09 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| 仮託 | 1 | 5.26 |
| って | 1 | 1.78 |
| 仕舞いに | 1 | 4.70 |
| あたふた | 1 | 4.52 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 階下 | 1 | 4.37 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 出てゆく | 1 | 5.39 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 引越し | 1 | 4.75 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| すこぶる | 1 | 4.56 |
| ぎっしり | 1 | 4.74 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 聞いてみると | 1 | 4.24 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| る | 1 | 3.36 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 分つ | 1 | 4.77 |
| 沸かす | 1 | 4.32 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 仕方なしに | 1 | 4.86 |
| ご苦労様 | 2 | 4.33 |
| もの派 | 2 | 2.90 |
| 時間 | 2 | 2.25 |
| 姑く | 2 | 2.89 |
Showing 601 - 700 of 1,177 words