I'm someone who dislikes men (in real life), but will I be able to fall in love in the world of otome games? —Toki— Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
池りん Toki, who loves otome games, anime, novels, and manga, suddenly finds herself reborn as a saintess in the world of her favorite otome game, "Diana World." "I'm happy to be reborn in an otome game world, but I don't want to be a tragic villainous saintess!" The character she's been reborn as is the eldest daughter of a marquis family who constantly interferes with the heroine. She's a typical villainess who bullies the game's heroine relentlessly, but actually, this young lady is a fake saintess chosen through her father's power. She's a pitiable character who was oppressed by her stepmother, stepsister, and biological father. In the end, she was framed by her father and executed for treason. With the help of her butler and friend from her past life, Sei, she makes an effort to get dismissed from the saintess position peacefully, but...?
Statistics
Word List (1,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 星空 | 1 | 4.26 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 平等 | 1 | 4.12 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 暑苦しい | 1 | 4.49 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 噴出 | 1 | 4.14 |
| 従者 | 1 | 3.46 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 男物 | 1 | 4.88 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 出かした | 1 | 5.02 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 散らかす | 1 | 4.35 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| いとも簡単に | 1 | 4.63 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 恐怖症 | 1 | 5.39 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 何にしろ | 1 | 5.00 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 真の | 1 | 3.65 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| ドキッと | 1 | 4.68 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 幼少期 | 1 | 4.39 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 恋愛結婚 | 1 | 5.01 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| せいの | 1 | 5.02 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 処刑 | 1 | 3.74 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 鬼畜 | 1 | 4.22 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 協力者 | 1 | 4.04 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| お嬢さま | 1 | 4.48 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 冷んやり | 1 | 4.32 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 平安時代 | 1 | 5.33 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 発熱 | 1 | 4.74 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 何日か | 1 | 4.53 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 暴言 | 1 | 4.27 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 魘される | 1 | 4.91 |
| ロット | 1 | 4.13 |
| 続編 | 1 | 4.89 |
| 御母様 | 1 | 6.06 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
Showing 501 - 600 of 1,209 words