"About Being Confessed to by the Beautiful Feminine Guy I Helped, Saying 'Let's Date, Prince Charming' ~ By the Way, I'm Actually a Woman ~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
カツオのカタキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a collection of short stories from various works. I might serialize them if I feel like it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 73 min
Estimated reading time per work
Words 2,998
Sentences 272
Characters 5,850
Unique Words 1,218
1-Occurrence Words 857
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 765
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 11.0
Word List (1,218 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 196 | 0.28 |
| を | 141 | 0.41 |
| が | 125 | 0.48 |
| に | 100 | 0.54 |
| て | 87 | 0.56 |
| は | 64 | 0.48 |
| と | 60 | 0.77 |
| で | 53 | 0.86 |
| 伊吹 | 41 | 5.65 |
| な | 41 | 1.04 |
| その | 23 | 1.44 |
| れる | 23 | 1.22 |
| 板 | 20 | 1.29 |
| も | 20 | 1.04 |
| だった | 17 | 1.58 |
| 様な | 16 | 1.80 |
| 下 | 16 | 1.38 |
| いる | 14 | 1.00 |
| の様に | 14 | 2.34 |
| 声 | 14 | 2.02 |
| から | 12 | 1.17 |
| 鉄 | 12 | 3.09 |
| 丈 | 11 | 1.71 |
| か | 11 | 1.46 |
| 顔 | 10 | 1.91 |
| られる | 10 | 1.68 |
| 黒 | 10 | 2.77 |
| と言う | 10 | 1.58 |
| 男 | 10 | 2.13 |
| する | 10 | 1.24 |
| 様に | 9 | 1.76 |
| 音 | 9 | 2.39 |
| 幾 | 9 | 2.12 |
| 佝僂 | 9 | 2.10 |
| して | 8 | 1.31 |
| だ | 8 | 1.16 |
| 恐怖 | 8 | 3.06 |
| 但 | 7 | 2.24 |
| そして | 7 | 1.87 |
| 目の前 | 7 | 2.63 |
| 自分 | 7 | 1.91 |
| ない | 7 | 1.61 |
| この | 7 | 1.58 |
| し | 7 | 1.60 |
| ば | 6 | 1.60 |
| まで | 6 | 1.84 |
| 暴力 | 6 | 3.75 |
| そんな | 6 | 1.84 |
| 腕 | 6 | 2.52 |
| 中 | 6 | 1.86 |
| 力 | 6 | 2.15 |
| 哭く | 6 | 2.05 |
| 言葉 | 6 | 1.96 |
| 空気 | 6 | 2.85 |
| なる | 6 | 1.37 |
| あの | 6 | 2.00 |
| そう | 5 | 1.75 |
| 光 | 5 | 2.41 |
| 丸で | 5 | 2.60 |
| 好き | 5 | 2.59 |
| こと | 5 | 1.30 |
| 図書館 | 5 | 3.57 |
| 匂い | 5 | 3.08 |
| でも | 5 | 1.70 |
| 拳 | 5 | 2.95 |
| 瞳 | 5 | 2.67 |
| 殴る | 5 | 3.17 |
| クラス | 5 | 3.02 |
| 歩度 | 5 | 2.23 |
| なんだ | 4 | 2.26 |
| 視線 | 4 | 2.32 |
| である | 4 | 1.76 |
| 浮かべる | 4 | 2.57 |
| 教室 | 4 | 3.38 |
| 人間 | 4 | 2.21 |
| 熱 | 4 | 3.20 |
| 女子 | 4 | 3.33 |
| 完全 | 4 | 2.65 |
| けれど | 4 | 2.43 |
| ながら | 4 | 1.91 |
| 分かる | 4 | 2.00 |
| 鼓膜 | 4 | 4.35 |
| それが | 4 | 2.31 |
| 下さい | 4 | 2.34 |
| 壁 | 4 | 2.70 |
| 抔 | 4 | 2.04 |
| とか | 4 | 2.08 |
| 昨日 | 4 | 2.87 |
| に取って | 4 | 2.44 |
| 全て | 4 | 2.32 |
| ので | 4 | 1.80 |
| 瞬間 | 4 | 2.61 |
| もう | 4 | 2.11 |
| 息 | 4 | 2.82 |
| 響き | 3 | 3.37 |
| 聞こえる | 3 | 2.77 |
| 上げ | 3 | 2.67 |
| 頬 | 3 | 2.86 |
| 響く | 3 | 3.00 |
| 世界 | 3 | 2.18 |
Showing 1 - 100 of 1,218 words