"About Being Confessed to by the Beautiful Feminine Guy I Helped, Saying 'Let's Date, Prince Charming' ~ By the Way, I'm Actually a Woman ~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
カツオのカタキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a collection of short stories from various works. I might serialize them if I feel like it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 73 min
Estimated reading time per work
Words 2,998
Sentences 272
Characters 5,850
Unique Words 1,218
1-Occurrence Words 857
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 765
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 11.0
Word List (1,218 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 火を見るより明らか | 2 | 5.02 |
| 乾いた | 2 | 3.83 |
| 尊厳 | 2 | 4.46 |
| 感触 | 2 | 3.37 |
| 小さい | 2 | 2.69 |
| アタシ | 2 | 3.62 |
| 君臨 | 2 | 4.15 |
| コンクリート | 2 | 4.50 |
| 屈辱 | 2 | 4.09 |
| って | 2 | 1.78 |
| 傲慢 | 2 | 3.88 |
| 彼女 | 2 | 1.98 |
| 明滅 | 2 | 4.40 |
| 告げる | 2 | 2.80 |
| 影 | 2 | 2.89 |
| 姿 | 2 | 2.21 |
| のか | 2 | 1.74 |
| 空間 | 2 | 2.91 |
| センチ | 2 | 3.67 |
| 内側 | 2 | 3.53 |
| だからこそ | 2 | 2.92 |
| 痛み | 2 | 3.05 |
| 友達 | 2 | 3.17 |
| 指先 | 2 | 3.46 |
| かのように | 2 | 3.02 |
| 差し込む | 2 | 3.84 |
| スマートフォン | 2 | 4.61 |
| 帰る | 2 | 2.52 |
| 交わる | 2 | 4.38 |
| 最早 | 2 | 3.03 |
| 喧嘩 | 2 | 3.40 |
| 生々しい | 2 | 4.40 |
| 肌 | 2 | 3.16 |
| 特有 | 2 | 3.77 |
| 読む | 2 | 2.89 |
| 肉 | 2 | 2.78 |
| 本 | 2 | 2.87 |
| 圧倒的 | 2 | 3.25 |
| 伸び | 2 | 3.37 |
| ね | 2 | 1.64 |
| 遠く | 2 | 3.08 |
| 向き直る | 2 | 3.58 |
| やり返す | 2 | 4.65 |
| 揺れ | 2 | 3.49 |
| 羽交い締め | 2 | 4.98 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| 頂点 | 2 | 3.83 |
| テレビ | 2 | 3.84 |
| 恩義 | 2 | 4.45 |
| カースト | 2 | 5.36 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| 恐る恐る | 2 | 3.65 |
| いるか | 2 | 2.92 |
| と言ってもいい | 2 | 3.85 |
| 隅 | 3 | 3.59 |
| 塊 | 3 | 3.33 |
| 太陽 | 3 | 3.32 |
| 響く | 3 | 3.00 |
| 激しい | 3 | 3.10 |
| にして | 3 | 2.30 |
| 私 | 3 | 1.50 |
| 画面 | 3 | 3.68 |
| 女 | 3 | 2.48 |
| 脳 | 3 | 3.60 |
| として | 3 | 1.89 |
| 殊に | 3 | 2.16 |
| 目 | 3 | 1.99 |
| 肩 | 3 | 2.70 |
| 思考 | 3 | 3.07 |
| 響き | 3 | 3.37 |
| 頬 | 3 | 2.86 |
| 上げ | 3 | 2.67 |
| へと | 3 | 2.14 |
| 長い | 3 | 2.68 |
| 背負う | 3 | 3.31 |
| 喉 | 3 | 3.27 |
| のだ | 3 | 1.65 |
| 一瞬 | 3 | 2.69 |
| 吐く | 3 | 2.90 |
| 骨 | 3 | 3.21 |
| 残る | 3 | 2.71 |
| 大丈夫 | 3 | 2.38 |
| 一緒に | 3 | 2.46 |
| 唯一 | 3 | 3.27 |
| へ | 3 | 1.95 |
| 悲鳴 | 3 | 3.14 |
| さえも | 3 | 3.68 |
| には | 3 | 1.57 |
| 心臓 | 3 | 3.28 |
| 一人 | 3 | 2.46 |
| 一方的 | 3 | 3.57 |
| 鋭い | 3 | 3.08 |
| 突き刺さる | 3 | 3.46 |
| 見える | 3 | 2.26 |
| 手 | 3 | 1.97 |
| ねぇ | 3 | 2.61 |
| 嫌い | 3 | 3.22 |
| 存在 | 3 | 2.32 |
| 躊躇 | 3 | 3.62 |
| 聞こえる | 3 | 2.77 |
Showing 1001 - 1100 of 1,218 words