"About Being Confessed to by the Beautiful Feminine Guy I Helped, Saying 'Let's Date, Prince Charming' ~ By the Way, I'm Actually a Woman ~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
カツオのカタキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a collection of short stories from various works. I might serialize them if I feel like it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 73 min
Estimated reading time per work
Words 2,998
Sentences 272
Characters 5,850
Unique Words 1,218
1-Occurrence Words 857
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 765
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 11.0
Word List (1,218 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 堰を切ったよう | 1 | 5.07 |
| 澱む | 1 | 4.87 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 白目 | 1 | 4.26 |
| 理解不能 | 1 | 4.53 |
| 文庫本 | 1 | 5.30 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 巨体 | 1 | 3.50 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| ワンシーン | 1 | 5.07 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| 介す | 1 | 4.22 |
| でる | 1 | 2.96 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 共有 | 1 | 3.70 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| なあに | 1 | 4.40 |
| 血管 | 1 | 4.24 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| た | 1 | 2.12 |
| 場違い | 1 | 4.19 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 胸板 | 1 | 4.52 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 靴箱 | 1 | 5.25 |
| 休み時間 | 1 | 4.66 |
| 吹き抜ける | 1 | 4.58 |
| 生理的 | 1 | 4.55 |
| 風の音 | 1 | 4.56 |
| 麻痺 | 1 | 3.54 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 好奇 | 1 | 4.55 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 氷点下 | 1 | 5.00 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| シン | 1 | 3.40 |
| ビリビリ | 1 | 4.51 |
| 無力感 | 1 | 4.78 |
| ネット | 1 | 3.69 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| アプリ | 1 | 4.55 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| バクバク | 1 | 4.73 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| ぷつり | 1 | 6.29 |
| うめき声 | 1 | 4.22 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| ビクビク | 1 | 4.56 |
| 脇腹 | 1 | 3.94 |
| キャップ | 1 | 4.65 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 疲弊 | 1 | 4.10 |
| タイムライン | 1 | 6.39 |
| 悪あがき | 1 | 4.90 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 一帯 | 1 | 3.90 |
| 擦り寄る | 1 | 4.59 |
| 這い回る | 1 | 5.25 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 共通認識 | 1 | 4.84 |
| 砕ける | 1 | 4.19 |
| 強い力 | 1 | 4.30 |
| 切実 | 1 | 4.36 |
| 断頭台 | 1 | 5.03 |
| 縺れる | 1 | 5.45 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| 適切 | 1 | 4.03 |
| 生み出す | 1 | 3.25 |
| 深く | 1 | 3.06 |
Showing 101 - 200 of 1,218 words