"About Being Confessed to by the Beautiful Feminine Guy I Helped, Saying 'Let's Date, Prince Charming' ~ By the Way, I'm Actually a Woman ~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
カツオのカタキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a collection of short stories from various works. I might serialize them if I feel like it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 73 min
Estimated reading time per work
Words 2,998
Sentences 272
Characters 5,850
Unique Words 1,218
1-Occurrence Words 857
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 765
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 11.0
Word List (1,218 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ささくれる | 1 | 5.52 |
| 古くから | 1 | 4.34 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 現実味 | 1 | 4.48 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 疾走 | 1 | 4.17 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 灯る | 1 | 4.09 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| なあに | 1 | 4.40 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| バクバク | 1 | 4.73 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 砂埃 | 1 | 4.56 |
| 塗り替える | 1 | 4.60 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| お願いだから | 1 | 4.33 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 喧騒 | 1 | 4.09 |
| 昇降口 | 1 | 4.97 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 肉体 | 1 | 3.14 |
| すると | 1 | 2.35 |
| もし良かったら | 1 | 4.81 |
| うめき声 | 1 | 4.22 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| ブレ | 1 | 4.40 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 真似事 | 1 | 4.48 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 図る | 1 | 3.73 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| 血管 | 1 | 4.24 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 氷点下 | 1 | 5.00 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 古紙 | 1 | 6.18 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 吹き抜ける | 1 | 4.58 |
| 虎の威を借る狐 | 1 | 5.58 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 沼 | 1 | 4.12 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 圧 | 1 | 4.23 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 気概 | 1 | 4.39 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 粟立つ | 1 | 4.82 |
| 擦り寄る | 1 | 4.59 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 小石 | 1 | 4.17 |
| アスファルト | 1 | 4.75 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| ベルト | 1 | 3.74 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 暴力的 | 1 | 4.46 |
| インク | 1 | 4.14 |
Showing 101 - 200 of 1,218 words