"About Being Confessed to by the Beautiful Feminine Guy I Helped, Saying 'Let's Date, Prince Charming' ~ By the Way, I'm Actually a Woman ~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
カツオのカタキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a collection of short stories from various works. I might serialize them if I feel like it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 73 min
Estimated reading time per work
Words 2,998
Sentences 272
Characters 5,850
Unique Words 1,218
1-Occurrence Words 857
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 765
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 11.0
Word List (1,218 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 堰を切ったよう | 1 | 5.07 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 秋風 | 1 | 5.55 |
| 言うまでもなく | 1 | 4.26 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 現実味 | 1 | 4.48 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| ネイル | 1 | 4.75 |
| 増やす | 1 | 3.56 |
| ヤンキー | 1 | 4.66 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 遠のく | 1 | 4.38 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 現実離れ | 1 | 4.99 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 沈め | 1 | 4.17 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 末路 | 1 | 4.30 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 反撃 | 1 | 3.52 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| 薄氷 | 1 | 5.15 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| 揺るぐ | 1 | 4.36 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| ハンマー | 1 | 3.88 |
| ささくれる | 1 | 5.52 |
| 甲高い | 1 | 3.95 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| なあに | 1 | 4.40 |
| 司書 | 1 | 4.16 |
| 武勇伝 | 1 | 4.68 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 数発 | 1 | 4.72 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 輝かしい | 1 | 4.45 |
| ワンシーン | 1 | 5.07 |
| 侮蔑 | 1 | 4.32 |
| ゴミ箱 | 1 | 4.65 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 悪あがき | 1 | 4.90 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 気概 | 1 | 4.39 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| 脇腹 | 1 | 3.94 |
| 後退る | 1 | 4.94 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 異彩を放つ | 1 | 5.34 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 踏みにじる | 1 | 4.33 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 屈強 | 1 | 4.12 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 序列 | 1 | 4.22 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| あやす | 1 | 4.35 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
Showing 301 - 400 of 1,218 words