"About Being Confessed to by the Beautiful Feminine Guy I Helped, Saying 'Let's Date, Prince Charming' ~ By the Way, I'm Actually a Woman ~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
カツオのカタキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a collection of short stories from various works. I might serialize them if I feel like it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 73 min
Estimated reading time per work
Words 2,998
Sentences 272
Characters 5,850
Unique Words 1,218
1-Occurrence Words 857
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 765
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 11.0
Word List (1,218 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 削る | 1 | 3.52 |
| 逃げ腰 | 1 | 5.05 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 好奇 | 1 | 4.55 |
| 愚か者 | 1 | 4.11 |
| ガラス | 1 | 3.67 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 無残 | 1 | 4.11 |
| 錆びる | 1 | 4.56 |
| バックル | 1 | 5.66 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 脚 | 1 | 3.41 |
| 剥く | 1 | 3.80 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| 序列 | 1 | 4.22 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 物怖じ | 1 | 4.63 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| パーツ | 1 | 4.08 |
| アップデート | 1 | 4.53 |
| 古くから | 1 | 4.34 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 聞き分けのない | 1 | 5.24 |
| 数発 | 1 | 4.72 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 生存本能 | 1 | 4.89 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| バーチャル | 1 | 5.30 |
| 棘 | 1 | 3.98 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 総本山 | 1 | 4.68 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 響かせる | 1 | 3.93 |
| 平均的 | 1 | 4.42 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 無力感 | 1 | 4.78 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 灯る | 1 | 4.09 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 絡まり | 1 | 4.90 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 怒声 | 1 | 4.02 |
| 図る | 1 | 3.73 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 校舎 | 1 | 3.97 |
| 内臓 | 1 | 3.84 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 高等部 | 1 | 4.31 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 影の薄い | 1 | 5.42 |
| 後光 | 1 | 4.85 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| 逃走 | 1 | 3.94 |
| ズルズル | 1 | 4.71 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
Showing 501 - 600 of 1,218 words