"About Being Confessed to by the Beautiful Feminine Guy I Helped, Saying 'Let's Date, Prince Charming' ~ By the Way, I'm Actually a Woman ~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
カツオのカタキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a collection of short stories from various works. I might serialize them if I feel like it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 73 min
Estimated reading time per work
Words 2,998
Sentences 272
Characters 5,850
Unique Words 1,218
1-Occurrence Words 857
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 765
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 11.0
Word List (1,218 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 狼煙 | 1 | 4.67 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 跳ね上がる | 1 | 4.06 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 宿す | 1 | 3.69 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| かちゃり | 1 | 5.01 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 絶対零度 | 1 | 4.76 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| 折れ曲がる | 1 | 4.76 |
| 歓声 | 1 | 3.51 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| 砕ける | 1 | 4.19 |
| 沈め | 1 | 4.17 |
| ヤスリ | 1 | 5.26 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| ビクビク | 1 | 4.56 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| い | 1 | 2.74 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 穿った | 1 | 4.83 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 耳鳴り | 1 | 4.75 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 色褪せる | 1 | 4.80 |
| 総 | 1 | 3.77 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| チャイム | 1 | 4.42 |
| 得体の知れない | 1 | 4.24 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 駆け巡る | 1 | 4.53 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 縫いぐるみ | 1 | 3.93 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| ノイズ | 1 | 4.08 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| 脈打つ | 1 | 4.56 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 界隈 | 1 | 4.76 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 文庫本 | 1 | 5.30 |
| 澱む | 1 | 4.87 |
| 胸ぐら | 1 | 4.68 |
| 怒声 | 1 | 4.02 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 陽炎 | 1 | 4.53 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| 根暗 | 1 | 5.00 |
| 一片 | 1 | 4.49 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 現実離れ | 1 | 4.99 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 食卓 | 1 | 4.11 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| よ | 1 | 1.48 |
| ゴリゴリ | 1 | 4.85 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| 響かせる | 1 | 3.93 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 冷酷 | 1 | 4.29 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 下劣 | 1 | 4.90 |
| 焼印 | 1 | 5.27 |
| 堰を切ったよう | 1 | 5.07 |
Showing 701 - 800 of 1,218 words