Miss Ayu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,474
Sentences 241
Characters 4,456
Unique Words 859
1-Occurrence Words 548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 565
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.3
Word List (859 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 風 | 1 | 2.52 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 夕 | 1 | 4.11 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 魂魄 | 1 | 4.66 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| お花 | 1 | 4.22 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 狼狽 | 1 | 4.20 |
| さては | 1 | 4.53 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| どの | 1 | 3.16 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 取りかかる | 1 | 4.38 |
| 鮠 | 1 | 7.29 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 岸 | 1 | 4.49 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 一抱え | 1 | 4.93 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| カフェ | 1 | 4.18 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 釣師 | 1 | 7.05 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 温泉宿 | 1 | 5.17 |
| 躓く | 1 | 4.46 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 乗す | 1 | 5.14 |
| 多量 | 1 | 4.62 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 望見 | 1 | 7.19 |
| 事は無い | 1 | 3.94 |
| 氷詰め | 1 | 7.05 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 樹蔭 | 1 | 7.29 |
| 立ちどまる | 1 | 5.18 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 持参 | 1 | 4.31 |
| 甥 | 1 | 4.42 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 飲みすぎ | 1 | 5.15 |
| 腕組み | 1 | 4.23 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| がた | 1 | 4.29 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 夏草 | 1 | 5.75 |
| や | 1 | 1.75 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 泰然 | 1 | 4.81 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| 澄ました顔 | 1 | 4.96 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| お皿 | 1 | 4.30 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
Showing 1 - 100 of 859 words