Miss Ayu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,474
Sentences 241
Characters 4,456
Unique Words 859
1-Occurrence Words 548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 565
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.3
Word List (859 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 翌々日 | 1 | 5.10 |
| 毎月 | 1 | 4.58 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 淋しい | 1 | 4.72 |
| 幹 | 1 | 3.97 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 立腹 | 1 | 4.77 |
| 大威張り | 1 | 6.21 |
| 柔い | 1 | 5.16 |
| 上乗 | 1 | 6.59 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 茂み | 1 | 4.02 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 温泉場 | 1 | 6.27 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 嗚呼 | 1 | 4.55 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 野暮 | 1 | 4.51 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| 枯れ野 | 1 | 5.19 |
| 澱みなく | 1 | 5.75 |
| お爺さん | 1 | 3.96 |
| 川岸 | 1 | 4.94 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 文人 | 1 | 5.40 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 寝巻 | 1 | 5.28 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 多層 | 1 | 4.84 |
| 文科 | 1 | 6.59 |
| 泳ぎ | 1 | 4.29 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 埃っぽい | 1 | 5.02 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| に就いて | 1 | 4.37 |
| 女給 | 1 | 5.17 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 前方 | 1 | 3.44 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 言いにくい | 1 | 4.59 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 統一 | 1 | 3.75 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 長髪 | 1 | 4.27 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| その筈 | 1 | 4.29 |
| ふっくら | 1 | 4.62 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 境遇 | 1 | 4.09 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 立ち上る | 1 | 4.21 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 竹藪 | 1 | 5.86 |
| 欠けら | 1 | 4.37 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 澄ました顔 | 1 | 4.96 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 素足 | 1 | 4.85 |
| 美事 | 1 | 5.10 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| 実直 | 1 | 4.63 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 旅行先 | 1 | 5.37 |
| や | 1 | 1.75 |
| 俗人 | 1 | 5.93 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| 狼狽 | 1 | 4.20 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
Showing 101 - 200 of 859 words