Miss Ayu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,474
Sentences 241
Characters 4,456
Unique Words 859
1-Occurrence Words 548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 565
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.3
Word List (859 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| お花 | 1 | 4.22 |
| 囲碁 | 1 | 5.25 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 閉口 | 1 | 4.79 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 淋しい | 1 | 4.72 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 枯れ野 | 1 | 5.19 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| なあんだ | 1 | 5.57 |
| 縞 | 1 | 5.01 |
| 茂み | 1 | 4.02 |
| 泰然 | 1 | 4.81 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| 押しつぶす | 1 | 4.27 |
| 鶴 | 1 | 4.46 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 上乗 | 1 | 6.59 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| すり抜ける | 1 | 4.01 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| ありがた迷惑 | 1 | 5.52 |
| 練る | 1 | 3.92 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 下宿屋 | 1 | 5.98 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 土産 | 1 | 4.09 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| 持参 | 1 | 4.31 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| で無い | 1 | 4.68 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 頗る | 1 | 5.53 |
| 翌々日 | 1 | 5.10 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| ひと目 | 1 | 4.67 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 相 | 1 | 3.93 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 取りかかる | 1 | 4.38 |
| 起る | 1 | 4.64 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 埃っぽい | 1 | 5.02 |
| 釣針 | 1 | 6.40 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| に就いて | 1 | 4.37 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| わあっ | 1 | 4.85 |
| これ | 1 | 2.15 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 渓流 | 1 | 5.15 |
| がた | 1 | 4.29 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| やる | 1 | 2.13 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 立腹 | 1 | 4.77 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 直衣 | 1 | 5.02 |
| くすくす | 1 | 4.09 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| お | 1 | 2.11 |
| 三十一日 | 1 | 5.48 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| さては | 1 | 4.53 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 外出 | 1 | 4.05 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 女給 | 1 | 5.17 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| そんな | 1 | 1.84 |
Showing 301 - 400 of 859 words