Miss Ayu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,474
Sentences 241
Characters 4,456
Unique Words 859
1-Occurrence Words 548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 565
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.3
Word List (859 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| また | 2 | 2.19 |
| でない | 2 | 3.36 |
| 悠々 | 2 | 4.28 |
| やあ | 2 | 3.89 |
| 音 | 2 | 2.39 |
| 先刻 | 2 | 4.37 |
| 僕 | 2 | 2.07 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| とも | 2 | 2.37 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| そうです | 2 | 2.73 |
| どんと | 1 | 4.43 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| ざまを見ろ | 1 | 6.31 |
| 取りかかる | 1 | 4.38 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 囲碁 | 1 | 5.25 |
| カフェ | 1 | 4.18 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| や | 1 | 1.75 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| ひと目 | 1 | 4.67 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 山女 | 1 | 6.43 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 構え | 1 | 3.16 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 夾竹桃 | 1 | 6.26 |
| 歓声 | 1 | 3.51 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| たり | 1 | 2.26 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 美事 | 1 | 5.10 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 気まぐれ | 1 | 4.16 |
| ありがた迷惑 | 1 | 5.52 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| 生返事 | 1 | 4.90 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 一抱え | 1 | 4.93 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 眠そう | 1 | 4.27 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 泰然 | 1 | 4.81 |
| 収まり | 1 | 4.23 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| さては | 1 | 4.53 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 士 | 1 | 3.21 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 練る | 1 | 3.92 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 枯れ野 | 1 | 5.19 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| なあんだ | 1 | 5.57 |
| 押しつぶす | 1 | 4.27 |
| 鶴 | 1 | 4.46 |
| に就いて | 1 | 4.37 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 幹 | 1 | 3.97 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 釣針 | 1 | 6.40 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
Showing 301 - 400 of 859 words