Miss Ayu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,474
Sentences 241
Characters 4,456
Unique Words 859
1-Occurrence Words 548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 565
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.3
Word List (859 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 囲碁 | 1 | 5.25 |
| 嗚呼 | 1 | 4.55 |
| 夾竹桃 | 1 | 6.26 |
| 頸 | 1 | 5.00 |
| 起る | 1 | 4.64 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| 一幅 | 1 | 4.03 |
| 十一 | 1 | 4.01 |
| 岸 | 1 | 4.49 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 士 | 1 | 3.21 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 泰然 | 1 | 4.81 |
| 寝巻 | 1 | 5.28 |
| 飲みすぎ | 1 | 5.15 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 起し | 1 | 4.92 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 五月 | 1 | 4.31 |
| 言い繕う | 1 | 5.10 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 実直 | 1 | 4.63 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 拝見 | 1 | 4.24 |
| 温泉宿 | 1 | 5.17 |
| お爺さん | 1 | 3.96 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 応酬 | 1 | 4.40 |
| 古武士 | 1 | 4.79 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 収まり | 1 | 4.23 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 土堤 | 1 | 6.36 |
| 前方 | 1 | 3.44 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 茂み | 1 | 4.02 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 統一 | 1 | 3.75 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 三十一日 | 1 | 5.48 |
| いい感じ | 1 | 4.05 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 仕掛け | 1 | 3.32 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| で無い | 1 | 4.68 |
| わあっ | 1 | 4.85 |
| 大威張り | 1 | 6.21 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 夕 | 1 | 4.11 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 咳ばらい | 1 | 5.33 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 素足 | 1 | 4.85 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| お | 1 | 2.11 |
| 晩ごはん | 1 | 5.41 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 頑固 | 1 | 4.22 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 床柱 | 1 | 6.89 |
Showing 401 - 500 of 859 words