Miss Ayu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,474
Sentences 241
Characters 4,456
Unique Words 859
1-Occurrence Words 548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 565
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.3
Word List (859 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やる | 1 | 2.13 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 旅行先 | 1 | 5.37 |
| 枯れ野 | 1 | 5.19 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 統一 | 1 | 3.75 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| ひと目 | 1 | 4.67 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 利巧 | 1 | 6.36 |
| 対岸 | 1 | 4.50 |
| 透きとおる | 1 | 5.78 |
| どんと | 1 | 4.43 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 転換 | 1 | 4.32 |
| 古武士 | 1 | 4.79 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 歓声 | 1 | 3.51 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 俗人 | 1 | 5.93 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| 澱みなく | 1 | 5.75 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 外出 | 1 | 4.05 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| 帰納 | 1 | 4.96 |
| すり抜ける | 1 | 4.01 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 両脚 | 2 | 4.75 |
| 音 | 2 | 2.39 |
| やあ | 2 | 3.89 |
| とも | 2 | 2.37 |
| その人 | 2 | 3.51 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 解禁 | 2 | 4.64 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| 時々 | 2 | 3.53 |
| 平和 | 2 | 3.39 |
| 低い | 2 | 2.95 |
| それに | 2 | 2.23 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| 或る | 2 | 5.10 |
| 戦争 | 2 | 3.00 |
| ね | 2 | 1.64 |
| お土産 | 2 | 3.83 |
| 固い | 2 | 3.50 |
| 悠々 | 2 | 4.28 |
| 財布 | 2 | 3.94 |
| 再び | 2 | 2.75 |
| 肩 | 2 | 2.70 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 絹 | 2 | 4.29 |
| 固め | 2 | 3.71 |
| 名前 | 2 | 2.51 |
| フライ | 2 | 4.12 |
| 見つける | 2 | 2.80 |
| 娘さん | 2 | 3.99 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| 恋愛 | 2 | 3.65 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| 訳なく | 2 | 5.65 |
| 先刻 | 2 | 4.37 |
| 旗 | 2 | 3.80 |
| 青年 | 2 | 3.20 |
| 宿屋 | 2 | 3.54 |
| 祝辞 | 2 | 4.99 |
| 白 | 2 | 3.00 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| ては | 2 | 2.43 |
| 他 | 2 | 2.34 |
| 何だか | 2 | 2.94 |
| 好色 | 2 | 4.93 |
| 真面目 | 2 | 3.25 |
| どこか | 2 | 2.70 |
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| がる | 2 | 2.87 |
| 告白 | 2 | 3.52 |
Showing 501 - 600 of 859 words