Miss Ayu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,474
Sentences 241
Characters 4,456
Unique Words 859
1-Occurrence Words 548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 565
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.3
Word List (859 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 茂み | 1 | 4.02 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| ざまを見ろ | 1 | 6.31 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 境遇 | 1 | 4.09 |
| 土産 | 1 | 4.09 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 気乗り | 1 | 5.18 |
| 樹蔭 | 1 | 7.29 |
| 造花 | 1 | 5.38 |
| 華 | 1 | 3.54 |
| 魚屋 | 1 | 5.13 |
| 紫陽花 | 1 | 5.11 |
| 確定的 | 1 | 4.99 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| 押しつぶす | 1 | 4.27 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 代える | 1 | 4.63 |
| わあっ | 1 | 4.85 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| さん | 1 | 1.77 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 立腹 | 1 | 4.77 |
| 腕組み | 1 | 4.23 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 埃っぽい | 1 | 5.02 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| どう | 1 | 2.34 |
| お | 1 | 2.11 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 一匹 | 1 | 3.41 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 転換 | 1 | 4.32 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| たって | 1 | 3.39 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 欠けら | 1 | 4.37 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 美事 | 1 | 5.10 |
| 古武士 | 1 | 4.79 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 妙趣 | 1 | 7.19 |
| 縞 | 1 | 5.01 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 平 | 1 | 4.03 |
| お節介 | 1 | 4.46 |
| 得意顔 | 1 | 5.42 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 清潔 | 1 | 4.26 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 柔い | 1 | 5.16 |
| 颯っと | 1 | 7.11 |
| 氷詰め | 1 | 7.05 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 咳ばらい | 1 | 5.33 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 一二 | 1 | 3.80 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 釣針 | 1 | 6.40 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| なあんだ | 1 | 5.57 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| とても | 1 | 2.67 |
| くすくす | 1 | 4.09 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
Showing 501 - 600 of 859 words