Miss Ayu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,474
Sentences 241
Characters 4,456
Unique Words 859
1-Occurrence Words 548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 565
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.3
Word List (859 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 川岸 | 1 | 4.94 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 美事 | 1 | 5.10 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 転換 | 1 | 4.32 |
| 五月 | 1 | 4.31 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 対岸 | 1 | 4.50 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 籍 | 1 | 4.51 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 起る | 1 | 4.64 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 古武士 | 1 | 4.79 |
| 寝巻 | 1 | 5.28 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| 泳ぎ | 1 | 4.29 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 十一 | 1 | 4.01 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 甥 | 1 | 4.42 |
| 氷詰め | 1 | 7.05 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 事は無い | 1 | 3.94 |
| 夾竹桃 | 1 | 6.26 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 何処やら | 1 | 6.27 |
| 外出 | 1 | 4.05 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 実直 | 1 | 4.63 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| お皿 | 1 | 4.30 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 頑固 | 1 | 4.22 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 日常生活 | 1 | 4.45 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 木綿 | 1 | 5.00 |
| 清潔 | 1 | 4.26 |
| カフェ | 1 | 4.18 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| 生返事 | 1 | 4.90 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| いい感じ | 1 | 4.05 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| 大てい | 1 | 4.29 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 渓流 | 1 | 5.15 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 附け | 1 | 5.72 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| コスモス | 1 | 4.34 |
| 温泉宿 | 1 | 5.17 |
| 長髪 | 1 | 4.27 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 本郷 | 1 | 4.38 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 多対多 | 1 | 5.09 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 床柱 | 1 | 6.89 |
| 欠けら | 1 | 4.37 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 頸 | 1 | 5.00 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 腕組み | 1 | 4.23 |
| 華 | 1 | 3.54 |
| 鶴 | 1 | 4.46 |
| 幹 | 1 | 3.97 |
| 躓く | 1 | 4.46 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
Showing 601 - 700 of 859 words