Miss Ayu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,474
Sentences 241
Characters 4,456
Unique Words 859
1-Occurrence Words 548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 565
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.3
Word List (859 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| まごつく | 1 | 5.05 |
| 小気味 | 1 | 5.07 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 射翳 | 1 | 4.69 |
| 行末 | 1 | 5.90 |
| 気まぐれ | 1 | 4.16 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| 文人墨客 | 1 | 7.89 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| がた | 1 | 4.29 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| ありがた迷惑 | 1 | 5.52 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 薔薇 | 1 | 3.65 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 幹 | 1 | 3.97 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 多量 | 1 | 4.62 |
| 縞 | 1 | 5.01 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 言い繕う | 1 | 5.10 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 一抱え | 1 | 4.93 |
| 上乗 | 1 | 6.59 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 咳ばらい | 1 | 5.33 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 山女 | 1 | 6.43 |
| つまみ出す | 1 | 5.41 |
| 温泉場 | 1 | 6.27 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| すり抜ける | 1 | 4.01 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 樹蔭 | 1 | 7.29 |
| 処置 | 1 | 3.99 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 落ちついた | 1 | 5.06 |
| 士 | 1 | 3.21 |
| 鮠 | 1 | 7.29 |
| 一幅 | 1 | 4.03 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| 統一 | 1 | 3.75 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 床柱 | 1 | 6.89 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| さては | 1 | 4.53 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 甥 | 1 | 4.42 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 嗚呼 | 1 | 4.55 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 持参 | 1 | 4.31 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 茂み | 1 | 4.02 |
Showing 701 - 800 of 859 words