The emotional distance that comes with a best friend feels troublesome to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
殿と殿 Jeno, the heir to a declining noble family, is arranged to meet the daughter of one of the country's most prominent noble families. A "perfect beautiful girl with an impeccable pedigree" as my match? No way! I'm supposed to be a girl, aren't I!? Why didn't Dad refuse!? ...What? You forgot I was a girl...? How could you forget that!? Though I somehow managed to decline the meeting, the mysterious beautiful boy said, "I like that you dumped him!" and forcibly declared us friends. No, you're too close. Back off a little—I don't even acknowledge you as a friend! Don't casually put your arm around me, and stop spreading rumors that I'm your best friend— Huh? You're the prince of this country? As the distance between them gradually shrinks, Jeno begins to develop feelings beyond friendship for the prince, but he's been under the misunderstanding that she's a boy...? ◆A pure love story between a cross-dressing girl and a perfect but troublesome stalker prince.
Statistics
Word List (16,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 叔父 | 3 | 3.88 |
| 潰れる | 3 | 4.02 |
| 無防備 | 3 | 3.82 |
| 保管 | 3 | 3.85 |
| ドタバタ | 3 | 4.81 |
| あらへん | 3 | 4.79 |
| 相違ない | 3 | 4.65 |
| 軽快 | 3 | 4.31 |
| を巡って | 3 | 4.19 |
| 本望 | 3 | 4.70 |
| 懐い | 3 | 4.25 |
| レーザー治療 | 3 | 6.89 |
| 根元 | 3 | 4.10 |
| 身を守る | 3 | 4.13 |
| 育ち | 3 | 4.01 |
| 面食らう | 3 | 4.33 |
| ガン見 | 3 | 4.72 |
| スイッチ | 3 | 3.98 |
| 翳す | 3 | 4.08 |
| 洗い流す | 3 | 4.42 |
| 頂ける | 3 | 3.53 |
| 良好 | 3 | 4.06 |
| 傍に置く | 3 | 5.44 |
| 沿い | 3 | 4.04 |
| 全速力 | 3 | 4.27 |
| 都護 | 3 | 4.17 |
| 敵国 | 3 | 4.26 |
| 心理 | 3 | 4.47 |
| 堅苦しい | 3 | 4.25 |
| 教材 | 3 | 4.72 |
| 塗り薬 | 3 | 5.27 |
| 泥濘 | 3 | 4.75 |
| 重苦しい | 3 | 4.29 |
| 流離 | 3 | 5.44 |
| 雄叫び | 3 | 3.92 |
| 待ち受け | 3 | 4.17 |
| 駆る | 3 | 3.85 |
| それら | 3 | 3.01 |
| 清潔感 | 3 | 4.87 |
| 昨夜 | 3 | 3.52 |
| 学習 | 3 | 4.07 |
| 変質者 | 3 | 4.71 |
| 舐める | 3 | 3.88 |
| 域 | 3 | 3.85 |
| 作物 | 3 | 4.02 |
| ２月 | 3 | 4.72 |
| 効力 | 3 | 4.13 |
| 思うように | 3 | 4.09 |
| 支持 | 3 | 3.96 |
| 切り餅 | 3 | 6.25 |
| ホラー映画 | 3 | 5.01 |
| 小道 | 3 | 4.62 |
| 体躯 | 3 | 3.94 |
| 居合わせる | 3 | 4.29 |
| 摘み | 3 | 4.53 |
| 設計 | 3 | 3.97 |
| 片目 | 3 | 4.16 |
| 心掛け | 3 | 4.71 |
| 敗北 | 3 | 3.56 |
| 紫外線 | 3 | 5.10 |
| 巡らす | 3 | 4.57 |
| 巻き添え | 3 | 4.43 |
| もの寂しい | 3 | 6.16 |
| 奇跡 | 3 | 3.58 |
| 面倒い | 3 | 4.66 |
| 勧める | 3 | 4.06 |
| 復活 | 3 | 3.43 |
| 血筋 | 3 | 3.91 |
| 寝顔 | 3 | 4.22 |
| 目に留まる | 3 | 5.13 |
| かき分ける | 3 | 4.47 |
| リス | 3 | 3.28 |
| 分別 | 3 | 4.53 |
| 真ん丸 | 3 | 4.98 |
| 正々堂々 | 3 | 4.43 |
| 償い | 3 | 4.62 |
| 化粧直し | 3 | 5.73 |
| 崇高 | 3 | 4.70 |
| 揺らめき | 3 | 4.75 |
| コーナー | 3 | 4.25 |
| 対話 | 3 | 4.22 |
| 叩きつける | 3 | 3.45 |
| 身体能力 | 3 | 3.57 |
| 言い切る | 3 | 3.95 |
| 吸う | 3 | 3.47 |
| 才覚 | 3 | 4.35 |
| 宜しくお願いします | 3 | 4.49 |
| 一年前 | 3 | 4.33 |
| 駄々を捏ねる | 3 | 5.49 |
| 接点 | 3 | 4.23 |
| 煙突 | 3 | 4.73 |
| 体育座り | 3 | 4.79 |
| 終了 | 3 | 3.34 |
| 踏みしめる | 3 | 4.25 |
| 案 | 3 | 3.57 |
| ぐったり | 3 | 4.04 |
| 振舞う | 3 | 4.18 |
| 表向き | 3 | 3.98 |
| ひょろ長い | 3 | 5.37 |
| 一目惚れ | 3 | 4.48 |
Showing 10301 - 10400 of 16,909 words