The emotional distance that comes with a best friend feels troublesome to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
殿と殿 Jeno, the heir to a declining noble family, is arranged to meet the daughter of one of the country's most prominent noble families. A "perfect beautiful girl with an impeccable pedigree" as my match? No way! I'm supposed to be a girl, aren't I!? Why didn't Dad refuse!? ...What? You forgot I was a girl...? How could you forget that!? Though I somehow managed to decline the meeting, the mysterious beautiful boy said, "I like that you dumped him!" and forcibly declared us friends. No, you're too close. Back off a little—I don't even acknowledge you as a friend! Don't casually put your arm around me, and stop spreading rumors that I'm your best friend— Huh? You're the prince of this country? As the distance between them gradually shrinks, Jeno begins to develop feelings beyond friendship for the prince, but he's been under the misunderstanding that she's a boy...? ◆A pure love story between a cross-dressing girl and a perfect but troublesome stalker prince.
Statistics
Word List (16,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 舐める | 3 | 3.88 |
| 花壇 | 3 | 4.44 |
| 小雨 | 3 | 4.95 |
| それなのに | 3 | 3.56 |
| 辛抱 | 3 | 4.48 |
| お嬢さん | 3 | 3.84 |
| 極 | 3 | 3.68 |
| 一致 | 3 | 3.86 |
| 魔道 | 3 | 3.11 |
| 小便 | 3 | 4.92 |
| 今まで通り | 3 | 4.30 |
| ヵ国 | 3 | 5.56 |
| 言い分 | 3 | 3.87 |
| 高音 | 3 | 5.01 |
| 兎 | 3 | 3.61 |
| 怨念 | 3 | 4.38 |
| 凶暴 | 3 | 4.05 |
| ほうほう | 3 | 4.47 |
| あはは | 3 | 3.65 |
| 数分 | 3 | 3.87 |
| 思い込む | 3 | 3.91 |
| 三角 | 3 | 4.42 |
| 遅れる | 3 | 3.60 |
| 記念 | 3 | 4.11 |
| 気味 | 3 | 3.47 |
| 愚痴る | 3 | 4.28 |
| 透き通る | 3 | 4.03 |
| 奥さん | 3 | 3.72 |
| 瞬発力 | 3 | 4.76 |
| 大門 | 3 | 4.88 |
| ３年 | 3 | 4.17 |
| 規格外 | 3 | 4.03 |
| 喰らう | 3 | 3.34 |
| 手活け | 3 | 3.75 |
| 触れ合い | 3 | 4.68 |
| 復活 | 3 | 3.43 |
| 遂げる | 3 | 4.02 |
| 任務 | 3 | 3.38 |
| とすると | 3 | 3.56 |
| 条件 | 3 | 3.09 |
| 思いつめる | 3 | 4.75 |
| 川辺 | 3 | 4.87 |
| 晴れ渡る | 3 | 4.74 |
| 言葉使い | 3 | 4.78 |
| お似合い | 3 | 4.18 |
| ポジティブ | 3 | 4.72 |
| 忍ぶ | 3 | 4.41 |
| 性欲 | 3 | 4.45 |
| 能力値 | 3 | 4.21 |
| 地帯 | 3 | 3.96 |
| 囚われ | 3 | 3.98 |
| 張りつめる | 3 | 4.72 |
| 日本国 | 3 | 4.83 |
| 光を放つ | 3 | 4.32 |
| 追い出し | 3 | 4.50 |
| 吹き抜け | 3 | 4.50 |
| 習い事 | 3 | 4.99 |
| 馴染み | 3 | 4.06 |
| 政略結婚 | 3 | 4.15 |
| 一直線 | 3 | 3.87 |
| イジメっ子 | 3 | 5.79 |
| スコップ | 3 | 4.49 |
| 了解 | 3 | 3.26 |
| 華 | 3 | 3.54 |
| 犯罪行為 | 3 | 4.86 |
| 女共 | 3 | 5.11 |
| 強気 | 3 | 4.16 |
| これっぽっち | 3 | 4.41 |
| 書斎 | 3 | 4.20 |
| のろのろ | 3 | 4.51 |
| 昨夜 | 3 | 3.52 |
| 灯す | 3 | 4.19 |
| と金 | 3 | 4.40 |
| 頂ける | 3 | 3.53 |
| 球 | 3 | 3.56 |
| すっと | 3 | 3.91 |
| 黒色 | 3 | 4.22 |
| 行き届く | 3 | 4.27 |
| ブレ | 3 | 4.40 |
| うふふ | 3 | 3.92 |
| サービス | 3 | 3.92 |
| イマイチ | 3 | 4.34 |
| 余地 | 3 | 3.76 |
| 働かせる | 3 | 4.19 |
| 露天風呂 | 3 | 4.53 |
| 焼きもち | 3 | 4.88 |
| 最低限 | 3 | 3.65 |
| 田舎 | 3 | 3.78 |
| だっけ | 3 | 3.76 |
| ガラクタ | 3 | 4.62 |
| 下し | 3 | 4.24 |
| 仕種 | 3 | 4.69 |
| プロ | 3 | 3.93 |
| 悪意 | 3 | 3.67 |
| 交友関係 | 3 | 4.63 |
| 妻 | 3 | 3.17 |
| 業者 | 3 | 4.25 |
| ｘ | 3 | 4.44 |
| 行い | 3 | 3.43 |
| 割り込む | 3 | 3.90 |
Showing 10501 - 10600 of 16,909 words