The emotional distance that comes with a best friend feels troublesome to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
殿と殿 Jeno, the heir to a declining noble family, is arranged to meet the daughter of one of the country's most prominent noble families. A "perfect beautiful girl with an impeccable pedigree" as my match? No way! I'm supposed to be a girl, aren't I!? Why didn't Dad refuse!? ...What? You forgot I was a girl...? How could you forget that!? Though I somehow managed to decline the meeting, the mysterious beautiful boy said, "I like that you dumped him!" and forcibly declared us friends. No, you're too close. Back off a little—I don't even acknowledge you as a friend! Don't casually put your arm around me, and stop spreading rumors that I'm your best friend— Huh? You're the prince of this country? As the distance between them gradually shrinks, Jeno begins to develop feelings beyond friendship for the prince, but he's been under the misunderstanding that she's a boy...? ◆A pure love story between a cross-dressing girl and a perfect but troublesome stalker prince.
Statistics
Word List (16,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どうしようもない | 3 | 3.70 |
| 探る | 3 | 3.44 |
| 用途 | 3 | 4.03 |
| 本能 | 3 | 3.70 |
| 階段を降りる | 3 | 5.03 |
| 薄紫色 | 3 | 4.95 |
| 前のめり | 3 | 4.25 |
| 肉体美 | 3 | 5.37 |
| ぼーと | 3 | 5.86 |
| 共有 | 3 | 3.70 |
| 族 | 3 | 2.64 |
| 堅苦しい | 3 | 4.25 |
| ９割 | 3 | 4.94 |
| 陰る | 3 | 5.00 |
| 及ぼす | 3 | 4.22 |
| 本編 | 3 | 4.03 |
| 言葉使い | 3 | 4.78 |
| 手活け | 3 | 3.75 |
| なんて事 | 3 | 4.08 |
| 虎 | 3 | 3.40 |
| 動機 | 3 | 4.23 |
| 最新鋭 | 3 | 4.94 |
| 支度 | 3 | 3.95 |
| 冬場 | 3 | 4.77 |
| 効力 | 3 | 4.13 |
| 日曜大工 | 3 | 5.67 |
| チャラ | 3 | 4.61 |
| 記念 | 3 | 4.11 |
| プリント | 3 | 4.58 |
| レンガ | 3 | 4.32 |
| 人波 | 3 | 4.92 |
| 彼方 | 3 | 2.51 |
| 退出 | 3 | 4.16 |
| 安定感 | 3 | 4.91 |
| 優勝 | 3 | 3.87 |
| 糧 | 3 | 4.13 |
| これ位 | 3 | 3.58 |
| 全速力 | 3 | 4.27 |
| 拾い | 3 | 4.12 |
| 妨害 | 3 | 3.80 |
| 導き出す | 3 | 4.29 |
| 神隠し | 3 | 4.86 |
| 覗き見 | 3 | 4.38 |
| 脅し | 3 | 3.90 |
| くりくり | 3 | 4.78 |
| 筋 | 3 | 3.68 |
| 突きつける | 3 | 3.74 |
| 吹き込む | 3 | 4.23 |
| 居合わせる | 3 | 4.29 |
| 改善 | 3 | 3.85 |
| 呆気 | 3 | 4.00 |
| 魅惑的 | 3 | 4.92 |
| 攻め | 3 | 3.44 |
| 四肢 | 3 | 3.99 |
| 修羅場 | 3 | 4.21 |
| 三日月 | 3 | 4.17 |
| 降りかかる | 3 | 4.53 |
| くノ一 | 3 | 5.58 |
| 容易 | 3 | 3.48 |
| 計る | 3 | 4.20 |
| 溶け合う | 3 | 5.12 |
| 翳す | 3 | 4.08 |
| 一同 | 3 | 3.60 |
| 数日後 | 3 | 4.04 |
| 真っ先に | 3 | 3.65 |
| あれから | 3 | 3.70 |
| 付き纏う | 3 | 4.78 |
| ちっとも | 3 | 4.15 |
| 真っ最中 | 3 | 4.39 |
| 長方形 | 3 | 4.52 |
| 性欲 | 3 | 4.45 |
| もろ | 3 | 4.98 |
| 持ち直す | 3 | 4.35 |
| 慰める | 3 | 4.03 |
| 心地いい | 3 | 4.65 |
| 目を疑う | 3 | 4.98 |
| かえ | 3 | 4.40 |
| 乗り越える | 3 | 3.64 |
| 其方 | 3 | 3.98 |
| ツギハギ | 3 | 5.25 |
| 塩辛 | 3 | 5.28 |
| 運命的 | 3 | 5.04 |
| 共同生活 | 3 | 5.04 |
| 便 | 3 | 3.70 |
| 谷 | 3 | 3.76 |
| 説得 | 3 | 3.47 |
| ペット | 3 | 4.06 |
| 響かせる | 3 | 3.93 |
| 合間 | 3 | 3.95 |
| 舗装 | 3 | 4.43 |
| 先頭 | 3 | 3.48 |
| 出来上がる | 3 | 3.64 |
| ドリンク | 3 | 4.64 |
| スキル | 3 | 2.40 |
| 無理矢理 | 3 | 3.64 |
| 追い出し | 3 | 4.50 |
| 雄大 | 3 | 4.08 |
| 只者 | 3 | 4.68 |
| 良好 | 3 | 4.06 |
| 飛びつく | 3 | 4.01 |
Showing 10701 - 10800 of 16,909 words