The emotional distance that comes with a best friend feels troublesome to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
殿と殿 Jeno, the heir to a declining noble family, is arranged to meet the daughter of one of the country's most prominent noble families. A "perfect beautiful girl with an impeccable pedigree" as my match? No way! I'm supposed to be a girl, aren't I!? Why didn't Dad refuse!? ...What? You forgot I was a girl...? How could you forget that!? Though I somehow managed to decline the meeting, the mysterious beautiful boy said, "I like that you dumped him!" and forcibly declared us friends. No, you're too close. Back off a little—I don't even acknowledge you as a friend! Don't casually put your arm around me, and stop spreading rumors that I'm your best friend— Huh? You're the prince of this country? As the distance between them gradually shrinks, Jeno begins to develop feelings beyond friendship for the prince, but he's been under the misunderstanding that she's a boy...? ◆A pure love story between a cross-dressing girl and a perfect but troublesome stalker prince.
Statistics
Word List (16,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 蛆虫 | 1 | 5.39 |
| 実験材料 | 1 | 5.50 |
| リズミカル | 1 | 5.04 |
| 酷過ぎる | 1 | 5.46 |
| 問題集 | 1 | 5.24 |
| 乗車 | 1 | 5.02 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 手を入れる | 1 | 4.98 |
| 変わりやすい | 1 | 5.72 |
| 気圧される | 1 | 4.20 |
| 口喧嘩 | 1 | 4.75 |
| チャージ | 1 | 4.13 |
| ７月 | 1 | 4.62 |
| 肩を抱く | 1 | 5.12 |
| 金文字 | 1 | 6.30 |
| お爺さん | 1 | 3.96 |
| 組み込み | 1 | 5.21 |
| 隔たる | 1 | 5.39 |
| 完成度 | 1 | 4.49 |
| 熱意 | 1 | 4.39 |
| 突拍子もない | 1 | 4.60 |
| 見え隠れ | 1 | 4.45 |
| 栄養価 | 1 | 5.00 |
| 一人ぼっち | 1 | 4.68 |
| 愚姉 | 1 | 4.97 |
| 大忙し | 1 | 4.63 |
| いつになったら | 1 | 4.74 |
| ちょっとやそっと | 1 | 4.79 |
| 呼び名 | 1 | 4.19 |
| ヒト | 1 | 3.90 |
| 闘志を燃やす | 1 | 5.58 |
| 伴侶 | 1 | 3.94 |
| 砂漠 | 1 | 3.59 |
| 否でも | 1 | 4.40 |
| 栄光 | 1 | 4.25 |
| いうことを聞かない | 1 | 5.91 |
| 死す | 1 | 4.33 |
| 送り主 | 1 | 5.17 |
| 結晶 | 1 | 3.43 |
| 重厚 | 1 | 4.18 |
| 実在 | 1 | 4.17 |
| 間抜け面 | 1 | 5.12 |
| 直訴 | 1 | 4.82 |
| 山毛欅 | 1 | 5.58 |
| 語り明かす | 1 | 5.67 |
| 去り際 | 1 | 4.61 |
| 錯視 | 1 | 6.55 |
| サクサク | 1 | 4.48 |
| 苗 | 1 | 4.57 |
| 一点物 | 1 | 5.57 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| ボソッと | 1 | 4.76 |
| 仏頂面 | 1 | 4.36 |
| 金がない | 1 | 5.00 |
| しゃきっと | 1 | 5.45 |
| 折り重なる | 1 | 4.81 |
| 打ち上げる | 1 | 4.63 |
| 力が入る | 1 | 4.75 |
| 軍手 | 1 | 5.28 |
| 女達 | 1 | 4.35 |
| 以下の通り | 1 | 4.94 |
| 児 | 1 | 4.36 |
| ゴム手袋 | 1 | 5.70 |
| これより | 1 | 3.96 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 軸足 | 1 | 5.03 |
| 上では | 1 | 4.07 |
| 戦闘員 | 1 | 4.47 |
| 雄々しい | 1 | 4.58 |
| 透明感 | 1 | 4.94 |
| 女郎 | 1 | 5.31 |
| ＮＧ | 1 | 5.09 |
| 国々 | 1 | 4.15 |
| 古着 | 1 | 5.02 |
| ぐっしょり | 1 | 5.18 |
| 不仲 | 1 | 4.84 |
| 無口 | 1 | 4.35 |
| 風情 | 1 | 3.99 |
| 封を切る | 1 | 5.56 |
| ブランド | 1 | 4.52 |
| 不格好 | 1 | 4.70 |
| トレイ | 1 | 4.31 |
| 恐れ多い | 1 | 4.58 |
| 人気のある | 1 | 4.88 |
| 現段階 | 1 | 4.62 |
| 馬刺し | 1 | 5.71 |
| 目移り | 1 | 4.94 |
| 国主 | 1 | 4.53 |
| 喉を潤す | 1 | 4.99 |
| 社会科見学 | 1 | 5.80 |
| 出で立ち | 1 | 4.45 |
| のそのそ | 1 | 4.91 |
| 感覚的 | 1 | 4.37 |
| 態とらしい | 1 | 5.75 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| レディ | 1 | 4.11 |
| ご了承ください | 1 | 4.54 |
| 軽装 | 1 | 4.22 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
Showing 10701 - 10800 of 16,909 words