The emotional distance that comes with a best friend feels troublesome to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
殿と殿 Jeno, the heir to a declining noble family, is arranged to meet the daughter of one of the country's most prominent noble families. A "perfect beautiful girl with an impeccable pedigree" as my match? No way! I'm supposed to be a girl, aren't I!? Why didn't Dad refuse!? ...What? You forgot I was a girl...? How could you forget that!? Though I somehow managed to decline the meeting, the mysterious beautiful boy said, "I like that you dumped him!" and forcibly declared us friends. No, you're too close. Back off a little—I don't even acknowledge you as a friend! Don't casually put your arm around me, and stop spreading rumors that I'm your best friend— Huh? You're the prince of this country? As the distance between them gradually shrinks, Jeno begins to develop feelings beyond friendship for the prince, but he's been under the misunderstanding that she's a boy...? ◆A pure love story between a cross-dressing girl and a perfect but troublesome stalker prince.
Statistics
Word List (16,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 冷めやらぬ | 1 | 4.95 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 申し付ける | 1 | 4.67 |
| 意向 | 1 | 4.10 |
| マイナスイオン | 1 | 5.74 |
| 巨峰 | 1 | 5.88 |
| 負けじと | 1 | 4.46 |
| ゲスト | 1 | 4.67 |
| ビリヤード | 1 | 5.29 |
| 凍り | 1 | 4.94 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| 首位 | 1 | 5.36 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| 放ったらかし | 1 | 4.74 |
| 国際会議 | 1 | 5.88 |
| 教諭 | 1 | 4.89 |
| 馬術 | 1 | 4.24 |
| 夕食時 | 1 | 4.82 |
| 湿気 | 1 | 4.61 |
| 盛り上げる | 1 | 4.37 |
| 試験会場 | 1 | 5.15 |
| 和解 | 1 | 4.24 |
| 騒ぎ立てる | 1 | 4.59 |
| 肉食女子 | 1 | 6.01 |
| 子煩悩 | 1 | 5.18 |
| 別れ際 | 1 | 4.66 |
| エクレア | 1 | 4.21 |
| 刃先 | 1 | 4.33 |
| ロングトーン | 1 | 6.72 |
| フリーズ | 1 | 4.53 |
| があ | 1 | 4.44 |
| 胴体 | 1 | 3.61 |
| １度 | 1 | 4.34 |
| 天の助け | 1 | 5.73 |
| 飴玉 | 1 | 4.78 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| 一線を画する | 1 | 5.25 |
| ショッキングピンク | 1 | 5.58 |
| ポップコーン | 1 | 4.95 |
| 上玉 | 1 | 5.19 |
| 一隅 | 1 | 5.86 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| 熟知 | 1 | 4.51 |
| 頭から爪先まで | 1 | 5.87 |
| 夜明け | 1 | 4.16 |
| 出題 | 1 | 5.36 |
| 粘り強い | 1 | 4.98 |
| 力尽きる | 1 | 4.29 |
| キュン | 1 | 4.93 |
| 刀 | 1 | 3.03 |
| 数滴 | 1 | 5.30 |
| 荷物番 | 1 | 5.69 |
| 送り主 | 1 | 5.17 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| 開始時刻 | 1 | 5.36 |
| 有効 | 1 | 3.53 |
| 尊い | 1 | 4.27 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 剣舞 | 1 | 4.74 |
| ビンボー | 1 | 5.99 |
| 刑 | 1 | 4.36 |
| お猿さん | 1 | 5.49 |
| 隠れ蓑 | 1 | 4.84 |
| 入隊 | 1 | 4.40 |
| 黒ずむ | 1 | 4.81 |
| 塁 | 1 | 3.70 |
| ぼとぼと | 1 | 5.10 |
| 気に障る | 1 | 5.07 |
| 血液 | 1 | 3.95 |
| ホクホク | 1 | 4.80 |
| ショッキング | 1 | 5.08 |
| 身も心も | 1 | 4.67 |
| 最高級品 | 1 | 5.09 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| ブザー | 1 | 5.04 |
| 内観 | 1 | 6.12 |
| 付き合いきれない | 1 | 5.65 |
| 世界規模 | 1 | 5.08 |
| 閉じこもる | 1 | 4.46 |
| 連れる | 1 | 4.37 |
| 下降 | 1 | 4.66 |
| 攻め込む | 1 | 3.99 |
| 高飛車 | 1 | 4.91 |
| たまり場 | 1 | 5.36 |
| ヵ所 | 1 | 5.37 |
| 近隣諸国 | 1 | 4.78 |
| 青春 | 1 | 4.22 |
| ずーっと | 1 | 4.52 |
| 前兆 | 1 | 4.71 |
| 研究結果 | 1 | 5.17 |
| 長居 | 1 | 4.34 |
| 嫌気 | 1 | 4.62 |
| 迂愚 | 1 | 4.74 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| 父ちゃん | 1 | 4.49 |
| 其処 | 1 | 4.24 |
| スケート靴 | 1 | 6.21 |
| 警鐘 | 1 | 4.60 |
| 意味ない | 1 | 4.50 |
| 国際問題 | 1 | 4.99 |
Showing 11201 - 11300 of 16,909 words