The emotional distance that comes with a best friend feels troublesome to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
殿と殿 Jeno, the heir to a declining noble family, is arranged to meet the daughter of one of the country's most prominent noble families. A "perfect beautiful girl with an impeccable pedigree" as my match? No way! I'm supposed to be a girl, aren't I!? Why didn't Dad refuse!? ...What? You forgot I was a girl...? How could you forget that!? Though I somehow managed to decline the meeting, the mysterious beautiful boy said, "I like that you dumped him!" and forcibly declared us friends. No, you're too close. Back off a little—I don't even acknowledge you as a friend! Don't casually put your arm around me, and stop spreading rumors that I'm your best friend— Huh? You're the prince of this country? As the distance between them gradually shrinks, Jeno begins to develop feelings beyond friendship for the prince, but he's been under the misunderstanding that she's a boy...? ◆A pure love story between a cross-dressing girl and a perfect but troublesome stalker prince.
Statistics
Word List (16,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 年頃 | 4 | 3.81 |
| 社会 | 4 | 3.75 |
| 明かす | 4 | 3.95 |
| 請け負う | 4 | 4.18 |
| ヒール | 4 | 3.84 |
| 火照る | 4 | 4.55 |
| 頑張ろう | 4 | 4.05 |
| 縁 | 4 | 3.49 |
| ブクブク | 4 | 5.30 |
| あっつい | 4 | 5.55 |
| 腰かけ | 4 | 4.29 |
| 生地 | 4 | 3.80 |
| 顎クイ | 4 | 5.88 |
| 目覚める | 4 | 3.66 |
| 二度見 | 4 | 4.90 |
| 赤黒い | 4 | 4.08 |
| 治療薬 | 4 | 4.87 |
| ウィンク | 4 | 4.57 |
| 冷やし | 4 | 4.29 |
| 正面に | 4 | 3.77 |
| 争い | 4 | 3.58 |
| 拝む | 4 | 4.28 |
| 後を絶たない | 4 | 4.98 |
| ヒラヒラ | 4 | 4.63 |
| いい子 | 4 | 4.11 |
| 何とも言えない | 4 | 4.01 |
| 惑わす | 4 | 4.26 |
| シャンデリア | 4 | 4.57 |
| 噛みしめる | 4 | 4.08 |
| この前 | 4 | 3.60 |
| 泣きじゃくる | 4 | 4.48 |
| 生息 | 4 | 3.94 |
| 偶 | 4 | 3.61 |
| 美味 | 4 | 3.74 |
| お宅 | 4 | 4.73 |
| だもの | 4 | 3.76 |
| 丸焼き | 4 | 4.53 |
| まとめる | 4 | 3.82 |
| からすると | 4 | 3.77 |
| 壮大 | 4 | 4.45 |
| 暗殺 | 4 | 3.57 |
| 上品 | 4 | 3.98 |
| 過酷 | 4 | 4.02 |
| 室 | 4 | 3.39 |
| 篭る | 4 | 4.14 |
| そこから | 4 | 3.10 |
| きゃあ | 4 | 4.28 |
| 一組 | 4 | 4.20 |
| 神妙 | 4 | 4.02 |
| 包み込む | 4 | 3.70 |
| 小物 | 4 | 4.09 |
| 残念な事に | 4 | 4.83 |
| 世にも | 4 | 4.88 |
| 頭良い | 4 | 5.37 |
| 簡潔 | 4 | 4.11 |
| サプライズ | 4 | 4.51 |
| お披露目 | 4 | 4.09 |
| 不備 | 4 | 4.44 |
| 目を瞑る | 4 | 4.53 |
| 見目麗しい | 4 | 4.57 |
| 信用 | 4 | 3.34 |
| 弾む | 4 | 4.00 |
| 命の恩人 | 4 | 4.45 |
| デカイ | 4 | 4.36 |
| 着飾る | 4 | 4.20 |
| 冷やす | 4 | 4.17 |
| 綴る | 4 | 4.44 |
| 引き抜く | 4 | 3.75 |
| 耳にする | 4 | 4.60 |
| 拗ねる | 4 | 3.97 |
| なんとも言えない | 4 | 4.10 |
| ぶっ | 4 | 3.55 |
| 裸 | 4 | 3.83 |
| つか | 4 | 3.81 |
| 脳内 | 4 | 3.72 |
| 途端 | 4 | 3.59 |
| 校舎 | 4 | 3.97 |
| 近所 | 4 | 3.94 |
| 目論見 | 4 | 4.21 |
| 置物 | 4 | 4.48 |
| 美青年 | 4 | 4.77 |
| 気を付ける | 4 | 4.35 |
| 黄金 | 4 | 3.51 |
| 一時的 | 4 | 3.62 |
| デザイン | 4 | 3.62 |
| 面影 | 4 | 4.21 |
| 警戒心 | 4 | 3.94 |
| それどころ | 4 | 4.39 |
| 看病 | 4 | 4.31 |
| 上回る | 4 | 3.67 |
| 出くわす | 4 | 4.10 |
| 指さし | 4 | 4.24 |
| ほー | 4 | 4.28 |
| 思しき | 4 | 3.93 |
| いとも簡単に | 4 | 4.63 |
| 苦手意識 | 4 | 4.68 |
| 歩む | 4 | 3.82 |
| 担う | 4 | 3.72 |
| 彷彿 | 4 | 4.39 |
| いいえ | 4 | 3.41 |
Showing 11301 - 11400 of 16,909 words