The emotional distance that comes with a best friend feels troublesome to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
殿と殿 Jeno, the heir to a declining noble family, is arranged to meet the daughter of one of the country's most prominent noble families. A "perfect beautiful girl with an impeccable pedigree" as my match? No way! I'm supposed to be a girl, aren't I!? Why didn't Dad refuse!? ...What? You forgot I was a girl...? How could you forget that!? Though I somehow managed to decline the meeting, the mysterious beautiful boy said, "I like that you dumped him!" and forcibly declared us friends. No, you're too close. Back off a little—I don't even acknowledge you as a friend! Don't casually put your arm around me, and stop spreading rumors that I'm your best friend— Huh? You're the prince of this country? As the distance between them gradually shrinks, Jeno begins to develop feelings beyond friendship for the prince, but he's been under the misunderstanding that she's a boy...? ◆A pure love story between a cross-dressing girl and a perfect but troublesome stalker prince.
Statistics
Word List (16,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 作り込み | 1 | 5.84 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| 出題 | 1 | 5.36 |
| ラムネ | 1 | 5.44 |
| フルフル | 1 | 4.71 |
| 亡骸 | 1 | 4.20 |
| 絵葉書 | 1 | 5.80 |
| ２８日 | 1 | 5.10 |
| ポンッと | 1 | 5.12 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| 渇望 | 1 | 4.50 |
| 効果音 | 1 | 4.64 |
| お河童 | 1 | 5.06 |
| 目配せ | 1 | 4.15 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| じぇじぇじぇ | 1 | 7.29 |
| 知らぬ間に | 1 | 4.76 |
| 残りカス | 1 | 5.56 |
| 遊ばせる | 1 | 5.23 |
| 内緒話 | 1 | 4.65 |
| ポエム | 1 | 5.30 |
| 初代 | 1 | 3.75 |
| 在り | 1 | 4.32 |
| 頭が悪い | 1 | 4.92 |
| そっちのけ | 1 | 4.75 |
| 暗む | 1 | 5.37 |
| ギュっと | 1 | 5.43 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| 芋 | 1 | 4.01 |
| 入学生 | 1 | 5.50 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 小鳥 | 1 | 3.95 |
| お出かけ | 1 | 4.32 |
| ペナルティ | 1 | 4.38 |
| 目付き | 1 | 4.45 |
| 果物屋 | 1 | 5.31 |
| 恋話 | 1 | 5.55 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 会心 | 1 | 4.90 |
| 品の無い | 1 | 5.75 |
| 猶予 | 1 | 4.18 |
| 経済的 | 1 | 4.45 |
| 歩きだす | 1 | 4.94 |
| 天鼠子 | 1 | 5.41 |
| 撫で付け | 1 | 5.25 |
| 無駄口を叩く | 1 | 5.63 |
| 怒らせる | 1 | 4.47 |
| 初出 | 1 | 5.44 |
| 備考 | 1 | 4.54 |
| 刺し殺す | 1 | 5.23 |
| 塁 | 1 | 3.70 |
| 陽射し | 1 | 4.84 |
| 冒険心 | 1 | 5.32 |
| 目を遣る | 1 | 5.77 |
| 相対する | 1 | 4.17 |
| 怪しむ | 1 | 4.09 |
| 良いって言う | 1 | 5.72 |
| つんつん | 1 | 4.89 |
| 花形 | 1 | 4.96 |
| 年の割に | 1 | 5.37 |
| 触れ合う | 1 | 4.26 |
| サイド | 1 | 4.22 |
| 続 | 1 | 4.72 |
| お安い御用 | 1 | 4.94 |
| 来賀 | 1 | 4.63 |
| 早起き | 1 | 4.52 |
| 茎 | 1 | 4.54 |
| 隔たる | 1 | 5.39 |
| 賢明 | 1 | 4.35 |
| ドブ | 1 | 5.22 |
| 追走 | 1 | 5.19 |
| 片付く | 1 | 4.08 |
| 参加資格 | 1 | 5.33 |
| 擦れ | 1 | 4.91 |
| 石作り | 1 | 5.40 |
| 推して | 1 | 4.91 |
| ポニーテール | 1 | 4.31 |
| 配布 | 1 | 4.51 |
| どうかして | 1 | 4.98 |
| 無敵 | 1 | 4.05 |
| 座布団一枚 | 1 | 6.75 |
| 大雨 | 1 | 4.68 |
| 船長 | 1 | 3.95 |
| テク | 1 | 5.33 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| レース | 1 | 3.92 |
| 紡ぎだす | 1 | 5.79 |
| 代償 | 1 | 3.85 |
| 体育会系 | 1 | 4.89 |
| 見れば見る程 | 1 | 6.01 |
| 死語 | 1 | 5.65 |
| 割って入る | 1 | 4.50 |
| 口喧嘩 | 1 | 4.75 |
| 一重に | 1 | 4.49 |
| 絶対的 | 1 | 3.97 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 有望 | 1 | 4.66 |
| バイキング | 1 | 4.99 |
| 参与 | 1 | 4.46 |
Showing 11601 - 11700 of 16,909 words