The emotional distance that comes with a best friend feels troublesome to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
殿と殿 Jeno, the heir to a declining noble family, is arranged to meet the daughter of one of the country's most prominent noble families. A "perfect beautiful girl with an impeccable pedigree" as my match? No way! I'm supposed to be a girl, aren't I!? Why didn't Dad refuse!? ...What? You forgot I was a girl...? How could you forget that!? Though I somehow managed to decline the meeting, the mysterious beautiful boy said, "I like that you dumped him!" and forcibly declared us friends. No, you're too close. Back off a little—I don't even acknowledge you as a friend! Don't casually put your arm around me, and stop spreading rumors that I'm your best friend— Huh? You're the prince of this country? As the distance between them gradually shrinks, Jeno begins to develop feelings beyond friendship for the prince, but he's been under the misunderstanding that she's a boy...? ◆A pure love story between a cross-dressing girl and a perfect but troublesome stalker prince.
Statistics
Word List (16,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 土地勘 | 1 | 4.95 |
| スキップ | 1 | 4.62 |
| 四苦八苦 | 1 | 4.69 |
| 曝け出す | 1 | 5.47 |
| ビー玉 | 1 | 4.97 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 斑点 | 1 | 5.02 |
| 重ね着 | 1 | 5.34 |
| 在らせられる | 1 | 4.77 |
| これにより | 1 | 4.27 |
| 沸々 | 1 | 4.63 |
| 致命的 | 1 | 3.78 |
| 然もなくば | 1 | 4.85 |
| 淡泊 | 1 | 5.14 |
| 容姿端麗 | 1 | 5.10 |
| 現時点 | 1 | 3.85 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 脱帽 | 1 | 5.01 |
| 留学 | 1 | 4.19 |
| 確定事項 | 1 | 4.99 |
| 患者 | 1 | 3.93 |
| バズーカ砲 | 1 | 6.00 |
| 主従関係 | 1 | 4.90 |
| とばっちり | 1 | 4.63 |
| 粗方 | 1 | 4.28 |
| 難問 | 1 | 4.94 |
| ロング | 1 | 4.50 |
| 安値 | 1 | 5.00 |
| 給料 | 1 | 4.05 |
| 暴露 | 1 | 4.24 |
| 太古 | 1 | 4.55 |
| 貴 | 1 | 3.75 |
| 茶化す | 1 | 4.28 |
| そら | 1 | 3.46 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| 無き | 1 | 4.12 |
| 自慢じゃないが | 1 | 5.24 |
| ほっこり | 1 | 4.59 |
| 赤い糸 | 1 | 5.43 |
| ろー | 1 | 4.97 |
| 逸材 | 1 | 4.63 |
| 筋違い | 1 | 4.81 |
| 恋模様 | 1 | 5.93 |
| 別れ際 | 1 | 4.66 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 大目 | 1 | 4.59 |
| セピア色 | 1 | 5.81 |
| 資金集め | 1 | 5.52 |
| 播遷 | 1 | 4.42 |
| 協力関係 | 1 | 4.58 |
| 建築物 | 1 | 4.52 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| 鉄製 | 1 | 4.38 |
| 審査 | 1 | 4.28 |
| 難解 | 1 | 4.73 |
| 隔て | 1 | 4.67 |
| 諌め | 1 | 4.78 |
| 管轄 | 1 | 4.38 |
| 肉食系 | 1 | 5.02 |
| 隣り | 1 | 4.37 |
| 回し蹴り | 1 | 4.50 |
| 魔の手 | 1 | 4.77 |
| 素晴らしき | 1 | 4.83 |
| ようよう | 1 | 5.14 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 末期 | 1 | 4.67 |
| 覗き見る | 1 | 4.85 |
| 押せ押せ | 1 | 5.61 |
| 幻術 | 1 | 4.27 |
| アナウンス | 1 | 4.21 |
| 同 | 1 | 3.98 |
| アリンコ | 1 | 6.45 |
| 言葉にする | 1 | 4.43 |
| 挺 | 1 | 4.50 |
| 血液 | 1 | 3.95 |
| 貸切る | 1 | 6.29 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| 中級 | 1 | 3.67 |
| カッター | 1 | 4.28 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| 売りつける | 1 | 4.64 |
| 悪びれる | 1 | 4.37 |
| 参じる | 1 | 4.45 |
| 進行役 | 1 | 4.76 |
| 悩ましげ | 1 | 5.02 |
| 小麦 | 1 | 3.91 |
| 気を逸らす | 1 | 5.52 |
| 酷使 | 1 | 4.42 |
| 怪我をした | 1 | 4.30 |
| 刀 | 1 | 3.03 |
| 鳥籠 | 1 | 4.97 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 健康体 | 1 | 5.06 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 幽閉 | 1 | 4.35 |
| がちで | 1 | 4.85 |
| 口うるさい | 1 | 4.82 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| お好み | 1 | 4.95 |
Showing 11801 - 11900 of 16,909 words