The emotional distance that comes with a best friend feels troublesome to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
殿と殿 Jeno, the heir to a declining noble family, is arranged to meet the daughter of one of the country's most prominent noble families. A "perfect beautiful girl with an impeccable pedigree" as my match? No way! I'm supposed to be a girl, aren't I!? Why didn't Dad refuse!? ...What? You forgot I was a girl...? How could you forget that!? Though I somehow managed to decline the meeting, the mysterious beautiful boy said, "I like that you dumped him!" and forcibly declared us friends. No, you're too close. Back off a little—I don't even acknowledge you as a friend! Don't casually put your arm around me, and stop spreading rumors that I'm your best friend— Huh? You're the prince of this country? As the distance between them gradually shrinks, Jeno begins to develop feelings beyond friendship for the prince, but he's been under the misunderstanding that she's a boy...? ◆A pure love story between a cross-dressing girl and a perfect but troublesome stalker prince.
Statistics
Word List (16,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 植え付け | 1 | 4.61 |
| 四本足 | 1 | 5.26 |
| 大忙し | 1 | 4.63 |
| せっつく | 1 | 4.86 |
| 麺類 | 1 | 5.31 |
| ステンドグラス | 1 | 4.84 |
| 専ら | 1 | 4.38 |
| 熟れる | 1 | 5.25 |
| でんぐり返る | 1 | 6.37 |
| 高み | 1 | 4.23 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| メイク | 1 | 4.51 |
| 著名人 | 1 | 5.52 |
| 二眼 | 1 | 5.38 |
| 総勢 | 1 | 4.28 |
| 遠見 | 1 | 4.58 |
| 次元 | 1 | 3.72 |
| 三十分 | 1 | 4.12 |
| いうことを聞かない | 1 | 5.91 |
| 健闘むなしく | 1 | 6.55 |
| 一昔前 | 1 | 5.02 |
| 学会 | 1 | 4.71 |
| 墓参 | 1 | 5.81 |
| 凄い事になる | 1 | 6.19 |
| 物的証拠 | 1 | 5.35 |
| 自主練 | 1 | 5.27 |
| 石橋 | 1 | 5.05 |
| 残像 | 1 | 4.43 |
| 屁 | 1 | 5.13 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 敷居を跨ぐ | 1 | 6.04 |
| 二の次 | 1 | 4.62 |
| 蓋をする | 1 | 5.04 |
| 夕食後 | 1 | 4.59 |
| おっとり | 1 | 4.37 |
| 補習授業 | 1 | 5.93 |
| 久しい | 1 | 4.27 |
| のんびり屋 | 1 | 5.58 |
| 熱血 | 1 | 4.88 |
| 本人確認 | 1 | 5.45 |
| 縫い留める | 1 | 6.29 |
| 紡ぎ | 1 | 4.56 |
| ちゃぽん | 1 | 5.96 |
| 双眸 | 1 | 4.06 |
| 仲間達 | 1 | 3.80 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| １年 | 1 | 3.92 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| 掲載 | 1 | 4.29 |
| 早目に | 1 | 5.07 |
| 思い悩む | 1 | 4.37 |
| 文武両道 | 1 | 5.08 |
| 料理人 | 1 | 3.56 |
| 這いつくばう | 1 | 4.73 |
| 友好関係 | 1 | 4.56 |
| 飴 | 1 | 4.14 |
| 存在価値 | 1 | 5.00 |
| ガラの悪い | 1 | 4.95 |
| 取り付く | 1 | 4.48 |
| 罵り | 1 | 4.61 |
| 連日連夜 | 1 | 5.42 |
| ジェラート | 1 | 5.34 |
| 柔和 | 1 | 4.24 |
| なさいます | 1 | 4.40 |
| 反抗的 | 1 | 4.73 |
| 土馬 | 1 | 5.88 |
| 出題 | 1 | 5.36 |
| 分かりづらい | 1 | 4.79 |
| 演劇 | 1 | 4.37 |
| 哀れむ | 1 | 4.74 |
| めでたい | 1 | 4.33 |
| 持続 | 1 | 4.53 |
| 曲がった | 1 | 4.30 |
| 硬 | 1 | 4.24 |
| 息がかかる | 1 | 5.45 |
| 質のいい | 1 | 5.06 |
| メモ書き | 1 | 5.20 |
| 役立てる | 1 | 4.63 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| 掘り当てる | 1 | 5.85 |
| 真髄 | 1 | 5.00 |
| ６割 | 1 | 5.25 |
| キレる | 1 | 4.74 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| 近道 | 1 | 4.56 |
| たたき起こす | 1 | 5.31 |
| 吹きかける | 1 | 4.66 |
| 粘り強い | 1 | 4.98 |
| ゴム手袋 | 1 | 5.70 |
| 精神科医 | 1 | 6.01 |
| 自傷行為 | 1 | 5.42 |
| エスパー | 1 | 5.08 |
| 戻って来る | 1 | 4.38 |
| 堪ったものじゃない | 1 | 5.23 |
| 着席 | 1 | 4.38 |
| 人騒がせ | 1 | 5.46 |
| どっしり | 1 | 4.57 |
| 一点もの | 1 | 5.67 |
| 筋違い | 1 | 4.81 |
Showing 11801 - 11900 of 16,909 words