The emotional distance that comes with a best friend feels troublesome to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
殿と殿 Jeno, the heir to a declining noble family, is arranged to meet the daughter of one of the country's most prominent noble families. A "perfect beautiful girl with an impeccable pedigree" as my match? No way! I'm supposed to be a girl, aren't I!? Why didn't Dad refuse!? ...What? You forgot I was a girl...? How could you forget that!? Though I somehow managed to decline the meeting, the mysterious beautiful boy said, "I like that you dumped him!" and forcibly declared us friends. No, you're too close. Back off a little—I don't even acknowledge you as a friend! Don't casually put your arm around me, and stop spreading rumors that I'm your best friend— Huh? You're the prince of this country? As the distance between them gradually shrinks, Jeno begins to develop feelings beyond friendship for the prince, but he's been under the misunderstanding that she's a boy...? ◆A pure love story between a cross-dressing girl and a perfect but troublesome stalker prince.
Statistics
Word List (16,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 未発達 | 1 | 5.16 |
| あたし達 | 1 | 3.92 |
| 父ちゃん | 1 | 4.49 |
| 山菜 | 1 | 4.55 |
| 理論 | 1 | 3.99 |
| 一切れ | 1 | 4.78 |
| 高等 | 1 | 4.44 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 父さん | 1 | 3.49 |
| 渇き | 1 | 4.63 |
| 褐炭 | 1 | 5.11 |
| 放心状態 | 1 | 4.89 |
| すわ | 1 | 5.04 |
| 買い占める | 1 | 5.09 |
| 人気ぶり | 1 | 5.86 |
| 会談 | 1 | 3.89 |
| ぶれ | 1 | 4.80 |
| ひしひし | 1 | 4.65 |
| カリカリ | 1 | 4.65 |
| 無情 | 1 | 4.45 |
| 歩きだす | 1 | 4.94 |
| があ | 1 | 4.44 |
| 水筒 | 1 | 4.16 |
| 尖らせる | 1 | 4.76 |
| ゼリー | 1 | 4.45 |
| 重量 | 1 | 3.65 |
| 神聖 | 1 | 3.63 |
| 司祭 | 1 | 3.66 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 掘り返す | 1 | 4.47 |
| 言い終える | 1 | 4.84 |
| によれば | 1 | 3.80 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 鳥籠 | 1 | 4.97 |
| 脱落者 | 1 | 5.10 |
| 変わり果てる | 1 | 4.58 |
| 関係性 | 1 | 4.19 |
| 忘れがち | 1 | 4.96 |
| 一文字 | 1 | 4.39 |
| 打ち勝つ | 1 | 4.58 |
| たたき起こす | 1 | 5.31 |
| １８時 | 1 | 5.07 |
| 注目を浴びる | 1 | 5.05 |
| 授業を受ける | 1 | 5.04 |
| という訳だ | 1 | 3.52 |
| ジト目 | 1 | 4.12 |
| 一人ずつ | 1 | 4.33 |
| 謎めいた | 1 | 5.08 |
| 放ったらかし | 1 | 4.74 |
| 筋の通った | 1 | 5.48 |
| ７人 | 1 | 4.60 |
| 変動 | 1 | 4.32 |
| ありのまま | 1 | 4.50 |
| 今世紀 | 1 | 5.65 |
| ５割 | 1 | 5.10 |
| ヶ所 | 1 | 4.80 |
| 眦 | 1 | 4.91 |
| いつになったら | 1 | 4.74 |
| １１日 | 1 | 5.11 |
| ぶち切れ | 1 | 5.61 |
| 誓約 | 1 | 4.28 |
| １つ | 1 | 3.46 |
| 手持ち | 1 | 3.96 |
| 襟首 | 1 | 4.48 |
| から風 | 1 | 4.67 |
| 遊ばせる | 1 | 5.23 |
| 精神年齢 | 1 | 4.64 |
| 窓側 | 1 | 5.24 |
| 児 | 1 | 4.36 |
| 精 | 1 | 3.78 |
| 鬼門 | 1 | 4.98 |
| 心配性 | 1 | 4.51 |
| 非公認 | 1 | 5.70 |
| 一呼吸 | 1 | 4.59 |
| 櫛 | 1 | 4.56 |
| 見比べる | 1 | 4.07 |
| 翳る | 1 | 5.12 |
| 辛さ | 1 | 4.33 |
| 旧石器時代 | 1 | 6.59 |
| 言い繕う | 1 | 5.10 |
| 脱水症状 | 1 | 5.25 |
| 陽射し | 1 | 4.84 |
| 素行 | 1 | 4.71 |
| だったろ | 1 | 4.89 |
| 運航 | 1 | 5.37 |
| 殿堂入り | 1 | 5.64 |
| 金がない | 1 | 5.00 |
| 優れる | 1 | 4.25 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| 整然 | 1 | 4.96 |
| 天と地 | 1 | 4.81 |
| リンゴジュース | 1 | 5.62 |
| 発症 | 1 | 4.57 |
| あんまりに | 1 | 4.75 |
| つんと | 1 | 4.62 |
| オス | 1 | 3.92 |
| 冠者 | 1 | 4.95 |
| うめき声 | 1 | 4.22 |
| ばきっと | 1 | 4.55 |
| 御見舞い | 1 | 6.39 |
Showing 12201 - 12300 of 16,909 words