The emotional distance that comes with a best friend feels troublesome to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
殿と殿 Jeno, the heir to a declining noble family, is arranged to meet the daughter of one of the country's most prominent noble families. A "perfect beautiful girl with an impeccable pedigree" as my match? No way! I'm supposed to be a girl, aren't I!? Why didn't Dad refuse!? ...What? You forgot I was a girl...? How could you forget that!? Though I somehow managed to decline the meeting, the mysterious beautiful boy said, "I like that you dumped him!" and forcibly declared us friends. No, you're too close. Back off a little—I don't even acknowledge you as a friend! Don't casually put your arm around me, and stop spreading rumors that I'm your best friend— Huh? You're the prince of this country? As the distance between them gradually shrinks, Jeno begins to develop feelings beyond friendship for the prince, but he's been under the misunderstanding that she's a boy...? ◆A pure love story between a cross-dressing girl and a perfect but troublesome stalker prince.
Statistics
Word List (16,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手前 | 5 | 3.33 |
| 鮮明 | 5 | 4.18 |
| やけに | 5 | 3.73 |
| 一石二鳥 | 5 | 4.55 |
| 泥 | 5 | 3.67 |
| ポンっと | 5 | 5.39 |
| 縋る | 5 | 3.77 |
| 間違え | 5 | 3.80 |
| 支配人 | 5 | 4.61 |
| パン屋 | 5 | 4.41 |
| 吊り橋 | 5 | 4.97 |
| ヤンデレ | 5 | 4.52 |
| 低下 | 5 | 3.67 |
| 人種 | 5 | 3.77 |
| 近付き | 5 | 4.45 |
| ２００ | 5 | 3.81 |
| 休日 | 5 | 3.94 |
| 鮮やか | 6 | 3.84 |
| 包み | 6 | 3.81 |
| 有権者 | 6 | 5.61 |
| 火山 | 6 | 4.07 |
| 偽 | 6 | 3.82 |
| 煩い | 6 | 4.19 |
| 財宝 | 6 | 4.20 |
| 素 | 6 | 3.29 |
| 背ける | 6 | 4.01 |
| 鳴り響く | 6 | 3.83 |
| やっほー | 6 | 4.85 |
| 紳士 | 6 | 3.96 |
| かれこれ | 6 | 4.64 |
| 限る | 6 | 3.29 |
| ２位 | 6 | 4.68 |
| この後 | 6 | 3.49 |
| 好き勝手 | 6 | 3.90 |
| 目を閉じる | 6 | 4.22 |
| 放し | 6 | 4.10 |
| 劈く | 6 | 4.62 |
| 踊り | 6 | 3.82 |
| 将に | 6 | 3.16 |
| 甚い | 6 | 3.90 |
| 消え失せる | 6 | 4.26 |
| 温もり | 6 | 4.01 |
| 疲労 | 6 | 3.56 |
| 視野 | 6 | 3.66 |
| 逞しい | 6 | 3.99 |
| 無茶 | 6 | 3.39 |
| 鵝毛 | 6 | 3.85 |
| 今の内 | 6 | 4.42 |
| どれ位 | 6 | 3.57 |
| 根っこ | 6 | 4.40 |
| なあ | 6 | 2.86 |
| リーダー | 6 | 3.32 |
| 脅かし | 6 | 4.79 |
| 突き進む | 6 | 3.95 |
| 一心 | 6 | 4.63 |
| フルート | 6 | 4.82 |
| 少々 | 6 | 3.17 |
| 仕来り | 6 | 5.40 |
| フル | 6 | 4.39 |
| 所謂 | 6 | 3.49 |
| 小突く | 6 | 4.26 |
| 囁き | 6 | 4.04 |
| 分る | 6 | 4.03 |
| 字 | 6 | 3.69 |
| 勘弁 | 6 | 3.65 |
| 地下 | 6 | 3.08 |
| お願いだから | 6 | 4.33 |
| 齧り付く | 6 | 4.91 |
| 国王陛下 | 6 | 3.75 |
| 縛る | 6 | 3.53 |
| 連れ | 6 | 3.81 |
| 絶妙 | 6 | 4.07 |
| じゃね | 6 | 4.02 |
| お昼 | 6 | 3.71 |
| 見覚えのある | 6 | 4.02 |
| 必要ない | 6 | 3.67 |
| 黄土色 | 6 | 5.11 |
| 資源 | 6 | 4.01 |
| 形相 | 6 | 4.03 |
| 不用意 | 6 | 4.23 |
| 統一 | 6 | 3.75 |
| 竦める | 6 | 3.81 |
| 大木 | 6 | 4.24 |
| 窘める | 6 | 4.27 |
| 先程から | 6 | 4.18 |
| 驚くほど | 6 | 4.05 |
| ううん | 6 | 3.63 |
| よっぽど | 6 | 3.76 |
| ときめく | 6 | 4.52 |
| 多少 | 6 | 3.02 |
| 和姦 | 6 | 4.05 |
| 風呂場 | 6 | 4.33 |
| 事が出来る | 6 | 3.66 |
| おはよう | 6 | 3.57 |
| 野郎 | 6 | 3.52 |
| 爆音 | 6 | 4.17 |
| 回廊 | 6 | 3.89 |
| 仕組み | 6 | 3.79 |
| 反響 | 6 | 4.30 |
| 広まる | 6 | 3.83 |
Showing 12501 - 12600 of 16,909 words