The emotional distance that comes with a best friend feels troublesome to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
殿と殿 Jeno, the heir to a declining noble family, is arranged to meet the daughter of one of the country's most prominent noble families. A "perfect beautiful girl with an impeccable pedigree" as my match? No way! I'm supposed to be a girl, aren't I!? Why didn't Dad refuse!? ...What? You forgot I was a girl...? How could you forget that!? Though I somehow managed to decline the meeting, the mysterious beautiful boy said, "I like that you dumped him!" and forcibly declared us friends. No, you're too close. Back off a little—I don't even acknowledge you as a friend! Don't casually put your arm around me, and stop spreading rumors that I'm your best friend— Huh? You're the prince of this country? As the distance between them gradually shrinks, Jeno begins to develop feelings beyond friendship for the prince, but he's been under the misunderstanding that she's a boy...? ◆A pure love story between a cross-dressing girl and a perfect but troublesome stalker prince.
Statistics
Word List (16,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 察する | 5 | 3.92 |
| 押しかけ | 5 | 4.37 |
| 対策 | 5 | 3.35 |
| 啜る | 5 | 4.04 |
| 最終 | 5 | 3.76 |
| 女友達 | 5 | 4.99 |
| と比べて | 5 | 3.79 |
| 擦り | 5 | 3.90 |
| 傷つける | 5 | 3.50 |
| 斜面 | 5 | 4.22 |
| 虚しく | 5 | 4.33 |
| 鼻歌 | 5 | 4.33 |
| 恋愛感情 | 5 | 4.48 |
| 事前 | 5 | 3.38 |
| 辛うじて | 5 | 3.67 |
| 番 | 5 | 3.26 |
| 和らげる | 5 | 4.28 |
| 物がある | 6 | 3.46 |
| 手触り | 6 | 4.48 |
| 拒絶 | 6 | 3.76 |
| クルクル | 6 | 4.55 |
| 責め | 6 | 3.85 |
| 自業自得 | 6 | 4.03 |
| 強さ | 6 | 3.16 |
| 寒気 | 6 | 4.19 |
| 極端 | 6 | 3.84 |
| と言うと | 6 | 3.52 |
| 事が出来る | 6 | 3.66 |
| うっとり | 6 | 4.07 |
| プライベート | 6 | 4.27 |
| 押して | 6 | 3.73 |
| 嗅ぐ | 6 | 3.86 |
| 硝子 | 6 | 4.42 |
| 代わりに | 6 | 3.10 |
| 購入 | 6 | 3.40 |
| 驚くほど | 6 | 4.05 |
| 成る程 | 6 | 4.20 |
| 唖然 | 6 | 3.69 |
| 勘弁 | 6 | 3.65 |
| 棟 | 6 | 3.73 |
| じっくり | 6 | 3.75 |
| 手負い | 6 | 3.20 |
| 明後日 | 6 | 3.81 |
| 一発 | 6 | 3.49 |
| お昼 | 6 | 3.71 |
| 修学旅行 | 6 | 4.46 |
| その内 | 6 | 3.39 |
| 差し伸べる | 6 | 4.08 |
| 包み | 6 | 3.81 |
| 次に | 6 | 3.13 |
| おｋ | 6 | 3.71 |
| 居られる | 6 | 4.02 |
| へぇー | 6 | 4.66 |
| 分る | 6 | 4.03 |
| スカウト | 6 | 4.27 |
| ほっと | 6 | 3.51 |
| 紫 | 6 | 3.52 |
| 酒 | 6 | 2.96 |
| 女嫌い | 6 | 5.20 |
| スケジュール | 6 | 4.21 |
| ふんわり | 6 | 4.29 |
| 緊張感 | 6 | 3.77 |
| 心酔 | 6 | 4.61 |
| しかめっ面 | 6 | 4.69 |
| 会食 | 6 | 4.55 |
| 多少 | 6 | 3.02 |
| 大木 | 6 | 4.24 |
| 速 | 6 | 3.90 |
| 式典 | 6 | 4.04 |
| 無きゃ | 6 | 3.95 |
| 一行 | 6 | 3.49 |
| 埃 | 6 | 3.99 |
| からしたら | 6 | 4.16 |
| 竦める | 6 | 3.81 |
| ナチュラルメイク | 6 | 5.82 |
| 今一 | 6 | 3.88 |
| お辞儀 | 6 | 3.96 |
| ふわふわ | 6 | 3.89 |
| お父様 | 6 | 3.32 |
| 連れ | 6 | 3.81 |
| 暖か | 6 | 3.55 |
| 精巧 | 6 | 4.53 |
| 考えられない | 6 | 3.83 |
| 脅かし | 6 | 4.79 |
| 発意 | 6 | 3.84 |
| 魔神 | 6 | 3.55 |
| ちらほら | 6 | 4.10 |
| 潜り | 6 | 3.90 |
| 説 | 6 | 4.09 |
| どうにかして | 6 | 3.99 |
| 思惑 | 6 | 3.62 |
| 戦闘 | 6 | 2.51 |
| 全面的 | 6 | 4.23 |
| おや | 6 | 3.57 |
| 所謂 | 6 | 3.49 |
| 吹っ飛ぶ | 6 | 3.76 |
| 潜める | 6 | 3.91 |
| その方 | 6 | 3.63 |
| 重なり | 6 | 4.43 |
| 声をかける | 6 | 3.47 |
Showing 12501 - 12600 of 16,909 words