The emotional distance that comes with a best friend feels troublesome to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
殿と殿 Jeno, the heir to a declining noble family, is arranged to meet the daughter of one of the country's most prominent noble families. A "perfect beautiful girl with an impeccable pedigree" as my match? No way! I'm supposed to be a girl, aren't I!? Why didn't Dad refuse!? ...What? You forgot I was a girl...? How could you forget that!? Though I somehow managed to decline the meeting, the mysterious beautiful boy said, "I like that you dumped him!" and forcibly declared us friends. No, you're too close. Back off a little—I don't even acknowledge you as a friend! Don't casually put your arm around me, and stop spreading rumors that I'm your best friend— Huh? You're the prince of this country? As the distance between them gradually shrinks, Jeno begins to develop feelings beyond friendship for the prince, but he's been under the misunderstanding that she's a boy...? ◆A pure love story between a cross-dressing girl and a perfect but troublesome stalker prince.
Statistics
Word List (16,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 考えもの | 1 | 5.06 |
| 貸し切る | 1 | 5.23 |
| 絶対的 | 1 | 3.97 |
| 衛生的 | 1 | 5.32 |
| 野原 | 1 | 4.71 |
| 逝く | 1 | 4.16 |
| どない | 1 | 5.00 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| シュミレーション | 1 | 5.56 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| 宙に浮く | 1 | 4.88 |
| 健康体 | 1 | 5.06 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| 満開 | 1 | 4.83 |
| 聞き分け | 1 | 4.82 |
| 鳴り出す | 1 | 5.43 |
| ポンッと | 1 | 5.12 |
| 赤っぽい | 1 | 5.42 |
| 節穴 | 1 | 4.89 |
| フランスパン | 1 | 5.55 |
| やきもき | 1 | 4.93 |
| セキュリティ | 1 | 4.58 |
| ３本 | 1 | 4.45 |
| これを機に | 1 | 4.75 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| 嫡男 | 1 | 4.13 |
| 体を動かす | 1 | 4.57 |
| つま楊枝 | 1 | 7.11 |
| 薄桃色 | 1 | 4.85 |
| 犇と | 1 | 5.63 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 着れる | 1 | 5.15 |
| 非道 | 1 | 4.37 |
| 濾過 | 1 | 5.18 |
| 純真 | 1 | 4.63 |
| 肉食女子 | 1 | 6.01 |
| 体重をかける | 1 | 5.54 |
| 写す | 1 | 4.73 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| いつの時代も | 1 | 5.15 |
| 安寧 | 1 | 4.32 |
| 学園祭 | 1 | 4.48 |
| 大き目 | 1 | 4.80 |
| 出やすい | 1 | 4.95 |
| 含まれる | 1 | 4.20 |
| 一定量 | 1 | 4.92 |
| 協力者 | 1 | 4.04 |
| 各社 | 1 | 5.59 |
| 怒らせる | 1 | 4.47 |
| マシュマロ | 1 | 4.79 |
| 二足歩行 | 1 | 4.55 |
| 砂漠 | 1 | 3.59 |
| 果て | 1 | 3.75 |
| リホーム | 1 | 7.59 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| 掲載 | 1 | 4.29 |
| 退路 | 1 | 4.39 |
| 蓋を開ける | 1 | 4.90 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| 出来栄え | 1 | 4.43 |
| 総勢 | 1 | 4.28 |
| 取り仕切る | 1 | 4.20 |
| 捌き | 1 | 4.09 |
| いい迷惑 | 1 | 5.18 |
| 怪奇現象 | 1 | 5.23 |
| 挑戦 | 1 | 3.70 |
| カラクリ | 1 | 4.75 |
| 取り消し | 1 | 4.93 |
| となく | 1 | 5.15 |
| 厄介ごと | 1 | 4.60 |
| 体形 | 1 | 4.81 |
| 存在価値 | 1 | 5.00 |
| 撒き散らす | 1 | 4.49 |
| 手にかかる | 1 | 5.75 |
| 暗記 | 1 | 4.68 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
| 否でも | 1 | 4.40 |
| いい男 | 1 | 4.61 |
| 茶化す | 1 | 4.28 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
| 土地勘 | 1 | 4.95 |
| 簡易 | 1 | 3.87 |
| 目もくれず | 1 | 4.59 |
| 鬼が出るか蛇が出るか | 1 | 5.55 |
| チュー | 1 | 4.61 |
| ガクガク | 1 | 4.60 |
| カビ | 1 | 4.73 |
| 察 | 1 | 4.58 |
| 海面 | 1 | 4.09 |
| バカ騒ぎ | 1 | 5.45 |
| 心根 | 1 | 4.68 |
| 牛耳る | 1 | 4.72 |
| 目覚しい | 1 | 5.51 |
| １６時 | 1 | 5.59 |
| 腕の見せ所 | 1 | 5.20 |
| 弁慶 | 1 | 4.74 |
| 微笑みかける | 1 | 4.65 |
| 重役 | 1 | 4.86 |
| 単独行為 | 1 | 7.59 |
| 小童 | 1 | 5.15 |
Showing 12501 - 12600 of 16,909 words