The emotional distance that comes with a best friend feels troublesome to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
殿と殿 Jeno, the heir to a declining noble family, is arranged to meet the daughter of one of the country's most prominent noble families. A "perfect beautiful girl with an impeccable pedigree" as my match? No way! I'm supposed to be a girl, aren't I!? Why didn't Dad refuse!? ...What? You forgot I was a girl...? How could you forget that!? Though I somehow managed to decline the meeting, the mysterious beautiful boy said, "I like that you dumped him!" and forcibly declared us friends. No, you're too close. Back off a little—I don't even acknowledge you as a friend! Don't casually put your arm around me, and stop spreading rumors that I'm your best friend— Huh? You're the prince of this country? As the distance between them gradually shrinks, Jeno begins to develop feelings beyond friendship for the prince, but he's been under the misunderstanding that she's a boy...? ◆A pure love story between a cross-dressing girl and a perfect but troublesome stalker prince.
Statistics
Word List (16,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 粘る | 1 | 4.31 |
| パイプ | 1 | 4.21 |
| 腰の低い | 1 | 5.55 |
| 極秘 | 1 | 4.66 |
| 冶工 | 1 | 5.21 |
| 黒光り | 1 | 4.82 |
| いつになったら | 1 | 4.74 |
| 急患 | 1 | 5.44 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 凍り | 1 | 4.94 |
| 家々 | 1 | 4.46 |
| 売りつける | 1 | 4.64 |
| 貪る | 1 | 4.21 |
| 結果オーライ | 1 | 4.77 |
| によれば | 1 | 3.80 |
| タコ | 1 | 4.20 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 叱りつける | 1 | 4.72 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| 闇討ち | 1 | 5.04 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| ルー | 1 | 3.33 |
| 植え込み | 1 | 5.21 |
| 介す | 1 | 4.22 |
| 体形 | 1 | 4.81 |
| ひと夏 | 1 | 6.02 |
| 嘘くさい | 1 | 5.21 |
| 切り付ける | 1 | 4.95 |
| 食む | 1 | 4.48 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 逃げ腰 | 1 | 5.05 |
| 背もたれ | 1 | 4.31 |
| もたれ掛かる | 1 | 5.05 |
| 鬱 | 1 | 4.80 |
| 抱っこ | 1 | 4.11 |
| 身体に悪い | 1 | 5.52 |
| しり目 | 1 | 5.16 |
| 明朝 | 1 | 4.87 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| 不覚 | 1 | 4.64 |
| 塁 | 1 | 3.70 |
| 連帯感 | 1 | 5.12 |
| クラクラ | 1 | 4.89 |
| 昼夜 | 1 | 4.73 |
| 取り外し可能 | 1 | 6.19 |
| 絵葉書 | 1 | 5.80 |
| 頭を抱える | 1 | 4.29 |
| 絵画展 | 1 | 6.53 |
| 取り込み中 | 1 | 5.06 |
| モップ掛け | 1 | 6.05 |
| ゾッと | 1 | 4.50 |
| 非公認 | 1 | 5.70 |
| バター醤油 | 1 | 5.92 |
| 辛さ | 1 | 4.33 |
| 話好き | 1 | 5.66 |
| 第 | 1 | 3.42 |
| Ｈ | 1 | 4.10 |
| 恋敵 | 1 | 4.72 |
| 連日連夜 | 1 | 5.42 |
| しどろもどろ | 1 | 4.50 |
| 感覚的 | 1 | 4.37 |
| 事足りる | 1 | 4.55 |
| お出掛け | 1 | 5.14 |
| 滴り | 1 | 4.72 |
| なる程 | 1 | 4.59 |
| キツネ目 | 1 | 5.82 |
| 魅入る | 1 | 4.54 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| 極まれ | 1 | 5.60 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| 熱弁 | 1 | 4.76 |
| 団扇 | 1 | 5.22 |
| 息を切らす | 1 | 5.54 |
| 直立 | 1 | 4.58 |
| 搭載 | 1 | 4.04 |
| アニマルセラピー | 1 | 5.97 |
| ベタ惚れ | 1 | 5.55 |
| 嗅ぎつける | 1 | 4.78 |
| 物扱い | 1 | 5.45 |
| 濃度 | 1 | 4.22 |
| 見目 | 1 | 4.55 |
| 熱血 | 1 | 4.88 |
| くんない | 1 | 4.84 |
| 雄々しい | 1 | 4.58 |
| やきもき | 1 | 4.93 |
| 防犯 | 1 | 4.57 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| 入隊 | 1 | 4.40 |
| 教職員 | 1 | 5.31 |
| ふためく | 1 | 4.59 |
| ハッピーエンド | 1 | 4.44 |
| 縋りつく | 1 | 4.95 |
| 目次 | 1 | 5.16 |
| 早起き | 1 | 4.52 |
| 地球 | 1 | 3.28 |
| 記載 | 1 | 3.96 |
| アカペラ | 1 | 5.52 |
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| 節穴 | 1 | 4.89 |
Showing 12701 - 12800 of 16,909 words