The emotional distance that comes with a best friend feels troublesome to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
殿と殿 Jeno, the heir to a declining noble family, is arranged to meet the daughter of one of the country's most prominent noble families. A "perfect beautiful girl with an impeccable pedigree" as my match? No way! I'm supposed to be a girl, aren't I!? Why didn't Dad refuse!? ...What? You forgot I was a girl...? How could you forget that!? Though I somehow managed to decline the meeting, the mysterious beautiful boy said, "I like that you dumped him!" and forcibly declared us friends. No, you're too close. Back off a little—I don't even acknowledge you as a friend! Don't casually put your arm around me, and stop spreading rumors that I'm your best friend— Huh? You're the prince of this country? As the distance between them gradually shrinks, Jeno begins to develop feelings beyond friendship for the prince, but he's been under the misunderstanding that she's a boy...? ◆A pure love story between a cross-dressing girl and a perfect but troublesome stalker prince.
Statistics
Word List (16,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何でまた | 1 | 4.57 |
| しょぼい | 1 | 4.72 |
| 決死 | 1 | 4.64 |
| 争えない | 1 | 6.45 |
| 押え | 1 | 4.86 |
| 黒ずむ | 1 | 4.81 |
| ハープ | 1 | 5.22 |
| 超高 | 1 | 5.06 |
| 連射 | 1 | 4.16 |
| 貸切る | 1 | 6.29 |
| 吃り | 1 | 4.93 |
| 注目を浴びる | 1 | 5.05 |
| 敵襲 | 1 | 4.51 |
| 破天荒 | 1 | 4.87 |
| 虚空 | 1 | 3.86 |
| 揺さぶり | 1 | 4.71 |
| 易 | 1 | 4.81 |
| 知っている限り | 1 | 5.04 |
| 古本 | 1 | 5.79 |
| ペン回し | 1 | 6.11 |
| 突き出た | 1 | 4.76 |
| 和気あいあい | 1 | 5.06 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 何やかんや | 1 | 4.67 |
| 仲睦まじい | 1 | 4.75 |
| 医療チーム | 1 | 5.83 |
| ヌルつく | 1 | 7.59 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| 短め | 1 | 4.37 |
| 余すことなく | 1 | 4.91 |
| ニコッと | 1 | 4.79 |
| 地獄絵 | 1 | 6.55 |
| 尽きない | 1 | 4.53 |
| 寄せ集め | 1 | 4.76 |
| 相場が決まっている | 1 | 5.13 |
| 目をやる | 1 | 4.33 |
| 短縮 | 1 | 4.07 |
| フィット | 1 | 4.98 |
| 時の人 | 1 | 5.43 |
| 高台 | 1 | 4.46 |
| 突きだす | 1 | 4.79 |
| 大釜 | 1 | 5.35 |
| 身を持って | 1 | 4.97 |
| 準備体操 | 1 | 5.31 |
| 南東 | 1 | 4.38 |
| 品が良い | 1 | 5.87 |
| 対処法 | 1 | 4.40 |
| 障害者 | 1 | 5.54 |
| 絵画展 | 1 | 6.53 |
| とん | 1 | 4.43 |
| 横道 | 1 | 4.77 |
| 絞り出す | 1 | 4.12 |
| ビックリ箱 | 1 | 5.92 |
| きりっと | 1 | 4.39 |
| 小瓶 | 1 | 4.20 |
| ハウス | 1 | 4.18 |
| ゲート | 1 | 3.55 |
| ミッション | 1 | 4.48 |
| 繁繁 | 1 | 7.59 |
| 出不精 | 1 | 5.52 |
| 分かったもんじゃない | 1 | 4.84 |
| 掘り下げる | 1 | 4.82 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| 切り変える | 1 | 6.81 |
| 妬く | 1 | 4.95 |
| 賛美 | 1 | 5.02 |
| 保育士 | 1 | 5.45 |
| 無力 | 1 | 3.70 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| スポーツ大会 | 1 | 6.20 |
| 青みがかった | 1 | 4.90 |
| お代り | 1 | 4.21 |
| 手洗い | 1 | 5.01 |
| 立ち昇る | 1 | 4.80 |
| じぇじぇじぇ | 1 | 7.29 |
| 一人前 | 1 | 4.11 |
| あーー | 1 | 5.13 |
| 他人任せ | 1 | 5.19 |
| ボケ | 1 | 3.70 |
| 一点張り | 1 | 4.98 |
| キッと | 1 | 4.49 |
| 介して | 1 | 5.16 |
| 塗れる | 1 | 4.47 |
| 多目的 | 1 | 5.10 |
| 否応なく | 1 | 4.69 |
| 出題 | 1 | 5.36 |
| 口笛 | 1 | 4.49 |
| 絶大 | 1 | 4.02 |
| だよねー | 1 | 4.53 |
| 母性本能 | 1 | 5.33 |
| 不届き者 | 1 | 4.83 |
| 茶番 | 1 | 4.29 |
| ごっそり | 1 | 4.48 |
| お好み | 1 | 4.95 |
| 束縛 | 1 | 4.35 |
| 分かち合う | 1 | 5.00 |
| 掲載 | 1 | 4.29 |
| 野外 | 1 | 4.46 |
| 仕向ける | 1 | 4.62 |
Showing 1201 - 1300 of 16,909 words