The emotional distance that comes with a best friend feels troublesome to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
殿と殿 Jeno, the heir to a declining noble family, is arranged to meet the daughter of one of the country's most prominent noble families. A "perfect beautiful girl with an impeccable pedigree" as my match? No way! I'm supposed to be a girl, aren't I!? Why didn't Dad refuse!? ...What? You forgot I was a girl...? How could you forget that!? Though I somehow managed to decline the meeting, the mysterious beautiful boy said, "I like that you dumped him!" and forcibly declared us friends. No, you're too close. Back off a little—I don't even acknowledge you as a friend! Don't casually put your arm around me, and stop spreading rumors that I'm your best friend— Huh? You're the prince of this country? As the distance between them gradually shrinks, Jeno begins to develop feelings beyond friendship for the prince, but he's been under the misunderstanding that she's a boy...? ◆A pure love story between a cross-dressing girl and a perfect but troublesome stalker prince.
Statistics
Word List (16,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言いにくい | 1 | 4.59 |
| 馬小屋 | 1 | 4.71 |
| ロングコート | 1 | 5.12 |
| 傾向 | 1 | 3.77 |
| 鈍ら | 1 | 4.53 |
| 猛進 | 1 | 5.25 |
| 乗り換える | 1 | 4.78 |
| 吝かでない | 1 | 6.04 |
| 蒸発 | 1 | 4.25 |
| 素晴らしき | 1 | 4.83 |
| 三十分 | 1 | 4.12 |
| 吹雪く | 1 | 5.22 |
| 見栄 | 1 | 4.43 |
| 収集 | 1 | 4.11 |
| 前面 | 1 | 4.15 |
| 野球 | 1 | 4.42 |
| カトラリー | 1 | 5.31 |
| 大き目 | 1 | 4.80 |
| 根負け | 1 | 4.90 |
| スースー | 1 | 5.32 |
| 構図 | 1 | 4.32 |
| 語り口 | 1 | 4.94 |
| クリスマス | 1 | 4.15 |
| 判子 | 1 | 5.08 |
| 学会 | 1 | 4.71 |
| 生業 | 1 | 4.41 |
| に亘って | 1 | 4.49 |
| 坐臥 | 1 | 5.81 |
| 小っちゃい | 1 | 4.56 |
| 外野 | 1 | 4.29 |
| 女達 | 1 | 4.35 |
| 長椅子 | 1 | 4.23 |
| お地蔵さん | 1 | 6.21 |
| 着水 | 1 | 4.87 |
| 商魂逞しい | 1 | 5.84 |
| 言い切れない | 1 | 4.32 |
| 鎮座 | 1 | 4.20 |
| 最高級品 | 1 | 5.09 |
| 症状 | 1 | 4.00 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| 力尽きる | 1 | 4.29 |
| 品定め | 1 | 4.74 |
| 競い | 1 | 5.36 |
| そんだけ | 1 | 4.82 |
| 口笛 | 1 | 4.49 |
| ティラミス | 1 | 4.78 |
| 無作法 | 1 | 4.81 |
| 有する | 1 | 4.01 |
| タガ | 1 | 5.12 |
| 恒例 | 1 | 4.54 |
| 出方 | 1 | 4.39 |
| 全体で | 1 | 4.34 |
| １７時 | 1 | 5.46 |
| 認定 | 1 | 3.99 |
| 揺さぶり | 1 | 4.71 |
| 金がない | 1 | 5.00 |
| 区 | 1 | 3.84 |
| 異物 | 1 | 4.38 |
| 嫉妬深い | 1 | 5.11 |
| 終いに | 1 | 4.93 |
| 待ちわびる | 1 | 4.67 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 擽ったい | 1 | 5.41 |
| サイテー | 1 | 5.30 |
| 読み耽る | 1 | 5.48 |
| 切り立った | 1 | 4.79 |
| 晩餐会 | 1 | 4.09 |
| 注目の的 | 1 | 4.95 |
| 林檎ジュース | 1 | 5.89 |
| 健忘症 | 1 | 6.11 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| ばしっと | 1 | 5.79 |
| 面会謝絶 | 1 | 5.66 |
| インパクト | 1 | 4.23 |
| 機嫌取り | 1 | 5.54 |
| ランタン | 1 | 4.25 |
| ぱちぱち | 1 | 4.61 |
| 事こそ | 1 | 4.13 |
| 悲鳴を上げる | 1 | 4.10 |
| 身軽 | 1 | 4.08 |
| 胡麻化し | 1 | 4.44 |
| 野蛮人 | 1 | 5.04 |
| 魔境 | 1 | 4.48 |
| 畏まる | 1 | 4.48 |
| ワード | 1 | 4.56 |
| 天皇 | 1 | 4.37 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 野生児 | 1 | 5.30 |
| 決死 | 1 | 4.64 |
| 評す | 1 | 4.26 |
| オアシス | 1 | 4.44 |
| お初 | 1 | 4.43 |
| ゾロゾロ | 1 | 4.79 |
| ピンピン | 1 | 4.84 |
| 高画質 | 1 | 6.08 |
| 纏め上げる | 1 | 5.29 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| ファイト | 1 | 4.66 |
| 其処ら | 1 | 5.54 |
| マ | 1 | 4.44 |
Showing 13101 - 13200 of 16,909 words