The emotional distance that comes with a best friend feels troublesome to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
殿と殿 Jeno, the heir to a declining noble family, is arranged to meet the daughter of one of the country's most prominent noble families. A "perfect beautiful girl with an impeccable pedigree" as my match? No way! I'm supposed to be a girl, aren't I!? Why didn't Dad refuse!? ...What? You forgot I was a girl...? How could you forget that!? Though I somehow managed to decline the meeting, the mysterious beautiful boy said, "I like that you dumped him!" and forcibly declared us friends. No, you're too close. Back off a little—I don't even acknowledge you as a friend! Don't casually put your arm around me, and stop spreading rumors that I'm your best friend— Huh? You're the prince of this country? As the distance between them gradually shrinks, Jeno begins to develop feelings beyond friendship for the prince, but he's been under the misunderstanding that she's a boy...? ◆A pure love story between a cross-dressing girl and a perfect but troublesome stalker prince.
Statistics
Word List (16,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 亀裂 | 7 | 3.94 |
| 至り | 7 | 3.97 |
| 組み | 7 | 3.74 |
| 砂 | 7 | 3.44 |
| 保持者 | 7 | 4.75 |
| 手袋 | 7 | 4.05 |
| お客さん | 7 | 3.75 |
| 水音 | 7 | 4.59 |
| 満喫 | 8 | 4.22 |
| 要因 | 8 | 3.90 |
| 速く | 8 | 3.79 |
| ははは | 8 | 3.40 |
| 同然 | 8 | 3.78 |
| 佇む | 8 | 3.81 |
| 募る | 8 | 3.96 |
| そうですね | 8 | 3.02 |
| 飛ばす | 8 | 3.20 |
| よって | 8 | 3.62 |
| げっ | 8 | 4.25 |
| 零す | 8 | 3.90 |
| 石造り | 8 | 3.98 |
| 不機嫌 | 8 | 3.55 |
| 接する | 8 | 3.89 |
| 遅刻 | 8 | 4.34 |
| 握りしめる | 8 | 3.65 |
| 金持ち | 8 | 4.08 |
| 希 | 8 | 3.83 |
| 逆らう | 8 | 3.71 |
| 歌 | 8 | 3.41 |
| の余り | 8 | 3.75 |
| 破壊力 | 8 | 3.93 |
| 後退 | 8 | 3.67 |
| へったくれ | 8 | 4.93 |
| 感じ取る | 8 | 3.58 |
| 傘 | 8 | 3.87 |
| 拒む | 8 | 3.94 |
| 冬 | 8 | 3.20 |
| 枕投げ | 8 | 5.82 |
| 被害者 | 8 | 3.81 |
| 銀 | 8 | 3.11 |
| ツンデレ | 8 | 4.27 |
| 散りばめる | 8 | 4.75 |
| キモイ | 8 | 4.87 |
| 決意 | 8 | 3.41 |
| 深々 | 8 | 3.65 |
| 不穏 | 8 | 3.93 |
| 角 | 8 | 3.15 |
| 舞う | 8 | 3.61 |
| 液体 | 8 | 3.65 |
| 鎧 | 8 | 2.87 |
| 驚く程 | 8 | 4.91 |
| 踵 | 8 | 3.85 |
| 世帯 | 8 | 3.83 |
| 出来るだけ | 8 | 3.38 |
| ルックス | 8 | 5.08 |
| 玄関ホール | 8 | 4.67 |
| 勢家 | 8 | 3.43 |
| 数々 | 8 | 3.63 |
| 滅茶苦茶 | 8 | 3.68 |
| 感嘆 | 8 | 3.80 |
| 送り | 8 | 3.90 |
| 隙 | 8 | 3.12 |
| せられる | 8 | 3.68 |
| 久々 | 8 | 3.70 |
| 仰る | 8 | 3.51 |
| 魅力的 | 8 | 3.80 |
| 焼く | 8 | 3.28 |
| 爆発 | 8 | 3.24 |
| 横顔 | 8 | 4.00 |
| 頻繁 | 8 | 3.88 |
| 気にしないで | 8 | 3.81 |
| 選び | 8 | 3.89 |
| やる気 | 8 | 3.51 |
| 器 | 8 | 3.42 |
| 決定 | 8 | 3.43 |
| 置き | 8 | 3.70 |
| フリル | 8 | 4.45 |
| 声を掛ける | 8 | 3.77 |
| 擦れ違う | 8 | 5.08 |
| 道具 | 8 | 3.19 |
| コソコソ | 8 | 4.55 |
| 計算 | 8 | 3.48 |
| 複雑 | 8 | 3.34 |
| 笑 | 8 | 3.83 |
| 何故なら | 8 | 3.52 |
| メガネ | 8 | 4.07 |
| 付き添い | 8 | 4.32 |
| 習う | 8 | 3.76 |
| わねぇ | 8 | 4.24 |
| 渾身 | 8 | 3.97 |
| 新しい | 8 | 2.99 |
| そちら | 8 | 3.02 |
| 棒 | 8 | 3.51 |
| 幼子 | 8 | 3.94 |
| 採取 | 8 | 3.58 |
| 現象 | 8 | 3.59 |
| 遠い | 8 | 3.38 |
| 待ち | 8 | 3.69 |
| 平和 | 8 | 3.39 |
| 解明 | 8 | 4.27 |
Showing 13401 - 13500 of 16,909 words