The emotional distance that comes with a best friend feels troublesome to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
殿と殿 Jeno, the heir to a declining noble family, is arranged to meet the daughter of one of the country's most prominent noble families. A "perfect beautiful girl with an impeccable pedigree" as my match? No way! I'm supposed to be a girl, aren't I!? Why didn't Dad refuse!? ...What? You forgot I was a girl...? How could you forget that!? Though I somehow managed to decline the meeting, the mysterious beautiful boy said, "I like that you dumped him!" and forcibly declared us friends. No, you're too close. Back off a little—I don't even acknowledge you as a friend! Don't casually put your arm around me, and stop spreading rumors that I'm your best friend— Huh? You're the prince of this country? As the distance between them gradually shrinks, Jeno begins to develop feelings beyond friendship for the prince, but he's been under the misunderstanding that she's a boy...? ◆A pure love story between a cross-dressing girl and a perfect but troublesome stalker prince.
Statistics
Word List (16,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 発症 | 1 | 4.57 |
| 拉致 | 1 | 4.18 |
| 手を差し伸べる | 1 | 4.64 |
| 野生児 | 1 | 5.30 |
| 身分の高い | 1 | 4.78 |
| 愚姉 | 1 | 4.97 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| とばっちり | 1 | 4.63 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| オールバック | 1 | 4.72 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| 症状 | 1 | 4.00 |
| 多重人格 | 1 | 5.60 |
| いよっ | 1 | 5.69 |
| 思い至る | 1 | 4.72 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| クリスマス | 1 | 4.15 |
| 豚 | 1 | 3.52 |
| 昼飯 | 1 | 4.26 |
| 恥じらい | 1 | 4.68 |
| 擦れる | 1 | 4.56 |
| スパイシー | 1 | 5.19 |
| ぐろい | 1 | 5.64 |
| 大卒 | 1 | 5.83 |
| 香る | 1 | 4.62 |
| うっせー | 1 | 5.12 |
| 散歩がてら | 1 | 5.41 |
| 区 | 1 | 3.84 |
| 短期間 | 1 | 4.10 |
| 自分用 | 1 | 4.70 |
| ミッション | 1 | 4.48 |
| 野バラ | 1 | 4.97 |
| 結託 | 1 | 4.69 |
| ウジウジ | 1 | 5.22 |
| ５０代 | 1 | 5.55 |
| 脚立 | 1 | 5.26 |
| Ｕ | 1 | 4.52 |
| エスプレッソ | 1 | 5.60 |
| 光線銃 | 1 | 5.67 |
| 絶滅危惧種 | 1 | 5.30 |
| 風化 | 1 | 4.68 |
| 年の割に | 1 | 5.37 |
| ピーク | 1 | 4.67 |
| 阿鼻叫喚 | 1 | 4.57 |
| ちょびっと | 1 | 5.21 |
| 赤っぽい | 1 | 5.42 |
| ほほー | 1 | 5.13 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| 師弟 | 1 | 4.67 |
| 恐れがある | 1 | 4.40 |
| 犯行現場 | 1 | 5.56 |
| 赤ワイン | 1 | 4.84 |
| 照れくさい | 1 | 4.24 |
| 猛ダッシュ | 1 | 5.18 |
| 屋根裏部屋 | 1 | 5.13 |
| 最終手段 | 1 | 4.55 |
| フェア | 1 | 4.48 |
| 其処 | 1 | 4.24 |
| 地平線 | 1 | 4.36 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 声掛け | 1 | 4.86 |
| ずらっと | 1 | 5.11 |
| 健康的 | 1 | 4.47 |
| 掘り下げる | 1 | 4.82 |
| 目をやる | 1 | 4.33 |
| 一番端 | 1 | 5.17 |
| 重症 | 1 | 4.50 |
| 国交を結ぶ | 1 | 5.88 |
| 落っこちる | 1 | 4.82 |
| セキュリティ | 1 | 4.58 |
| 先っぽ | 1 | 5.20 |
| パンク | 1 | 4.82 |
| 隅っこ | 1 | 4.42 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 恋模様 | 1 | 5.93 |
| 癒着 | 1 | 4.85 |
| 三十分 | 1 | 4.12 |
| 分間 | 1 | 4.47 |
| 魔道書 | 1 | 4.72 |
| 手放し | 1 | 4.11 |
| 第 | 1 | 3.42 |
| 一本立て | 1 | 5.60 |
| フェアリー | 1 | 4.23 |
| 籠める | 1 | 4.73 |
| 心霊写真 | 1 | 5.64 |
| 汗を流す | 1 | 5.02 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 無責任 | 1 | 4.30 |
| 待たせる | 1 | 4.53 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 年老いる | 1 | 4.68 |
| 人相 | 1 | 4.51 |
| 銃器 | 1 | 4.50 |
| 地割れ | 1 | 4.98 |
| オペラ歌手 | 1 | 6.11 |
| セット | 1 | 3.54 |
| 震えあがる | 1 | 5.11 |
| 世界規模 | 1 | 5.08 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
Showing 13501 - 13600 of 16,909 words