The emotional distance that comes with a best friend feels troublesome to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
殿と殿 Jeno, the heir to a declining noble family, is arranged to meet the daughter of one of the country's most prominent noble families. A "perfect beautiful girl with an impeccable pedigree" as my match? No way! I'm supposed to be a girl, aren't I!? Why didn't Dad refuse!? ...What? You forgot I was a girl...? How could you forget that!? Though I somehow managed to decline the meeting, the mysterious beautiful boy said, "I like that you dumped him!" and forcibly declared us friends. No, you're too close. Back off a little—I don't even acknowledge you as a friend! Don't casually put your arm around me, and stop spreading rumors that I'm your best friend— Huh? You're the prince of this country? As the distance between them gradually shrinks, Jeno begins to develop feelings beyond friendship for the prince, but he's been under the misunderstanding that she's a boy...? ◆A pure love story between a cross-dressing girl and a perfect but troublesome stalker prince.
Statistics
Word List (16,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ウォッチリスト | 1 | 7.59 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 息吹 | 1 | 4.35 |
| 貝 | 1 | 4.21 |
| 存続 | 1 | 4.28 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| とと | 1 | 4.19 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 凄い事になる | 1 | 6.19 |
| いい男 | 1 | 4.61 |
| から元気 | 1 | 4.99 |
| 疎ら | 1 | 4.93 |
| 向上 | 1 | 3.71 |
| 怏々 | 1 | 7.42 |
| 逆立ち | 1 | 4.88 |
| 肩がこる | 1 | 6.06 |
| カルチャーショック | 1 | 5.28 |
| 重量 | 1 | 3.65 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| びくりと | 1 | 4.27 |
| 程好く | 1 | 6.18 |
| 勞 | 1 | 7.11 |
| 植物学 | 1 | 5.91 |
| 品の無い | 1 | 5.75 |
| 画す | 1 | 4.61 |
| 掬い | 1 | 4.63 |
| どうかと思う | 1 | 4.29 |
| だーれ | 1 | 5.49 |
| 一つとして | 1 | 4.34 |
| 開場 | 1 | 5.49 |
| ステイタス | 1 | 5.73 |
| 疲れを取る | 1 | 5.40 |
| インパクト | 1 | 4.23 |
| 研ぎ澄ます | 1 | 4.26 |
| 人懐っこい | 1 | 4.53 |
| さぞかし | 1 | 4.31 |
| 年功序列 | 1 | 5.55 |
| 訳のわからない | 1 | 5.03 |
| 記念品 | 1 | 5.17 |
| ジ | 1 | 4.73 |
| 一癖 | 1 | 5.56 |
| レディ | 1 | 4.11 |
| こっちゃ | 1 | 4.76 |
| 泥水 | 1 | 4.85 |
| 不詳 | 1 | 4.88 |
| 人間的 | 1 | 4.85 |
| 硬 | 1 | 4.24 |
| 足す | 1 | 4.25 |
| 痩せこける | 1 | 5.00 |
| 気に病む | 1 | 4.75 |
| 監修 | 1 | 4.99 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 減退 | 1 | 5.26 |
| 石壁 | 1 | 4.28 |
| 沁みる | 1 | 4.80 |
| 砂遊び | 1 | 5.80 |
| 噛み砕く | 1 | 4.30 |
| 中級 | 1 | 3.67 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| ムカツク | 1 | 5.52 |
| 質のいい | 1 | 5.06 |
| カッター | 1 | 4.28 |
| 給え | 1 | 4.07 |
| 文句を言う | 1 | 4.18 |
| 荒ぶる | 1 | 4.65 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| 混入 | 1 | 4.87 |
| 一緒くたに | 1 | 5.06 |
| よく出来た | 1 | 4.85 |
| 今直ぐ | 1 | 5.24 |
| 育ての親 | 1 | 4.94 |
| 居間 | 1 | 4.07 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 枯渇 | 1 | 4.02 |
| 馬鹿っぽい | 1 | 5.48 |
| 制圧 | 1 | 3.73 |
| 裏拳 | 1 | 4.72 |
| ガラン | 1 | 4.77 |
| 死角 | 1 | 4.04 |
| 軟禁 | 1 | 4.53 |
| ぐうぐう | 1 | 5.95 |
| 何なりと | 1 | 4.68 |
| 果て | 1 | 3.75 |
| モシャモシャ | 1 | 5.73 |
| ぶち切れ | 1 | 5.61 |
| 気が早い | 1 | 4.93 |
| 冷笑 | 1 | 4.75 |
| 逃げ腰 | 1 | 5.05 |
| しれっと | 1 | 4.34 |
| 動転 | 1 | 4.73 |
| 虫取り | 1 | 5.77 |
| フレンドリー | 1 | 4.75 |
| 雨粒 | 1 | 4.88 |
| すんません | 1 | 4.68 |
| 小っちゃい | 1 | 4.56 |
| スイスイ | 1 | 5.33 |
| 切断 | 1 | 3.70 |
| ほほー | 1 | 5.13 |
| 蛾 | 1 | 4.74 |
| 薄汚い | 1 | 4.54 |
Showing 13701 - 13800 of 16,909 words