The emotional distance that comes with a best friend feels troublesome to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
殿と殿 Jeno, the heir to a declining noble family, is arranged to meet the daughter of one of the country's most prominent noble families. A "perfect beautiful girl with an impeccable pedigree" as my match? No way! I'm supposed to be a girl, aren't I!? Why didn't Dad refuse!? ...What? You forgot I was a girl...? How could you forget that!? Though I somehow managed to decline the meeting, the mysterious beautiful boy said, "I like that you dumped him!" and forcibly declared us friends. No, you're too close. Back off a little—I don't even acknowledge you as a friend! Don't casually put your arm around me, and stop spreading rumors that I'm your best friend— Huh? You're the prince of this country? As the distance between them gradually shrinks, Jeno begins to develop feelings beyond friendship for the prince, but he's been under the misunderstanding that she's a boy...? ◆A pure love story between a cross-dressing girl and a perfect but troublesome stalker prince.
Statistics
Word List (16,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 狼煙 | 1 | 4.67 |
| 事切れる | 1 | 4.76 |
| むかつく | 1 | 4.56 |
| 浮き出す | 1 | 5.52 |
| ガラの悪い | 1 | 4.95 |
| 地べた | 1 | 4.48 |
| 頭角 | 1 | 4.85 |
| 合 | 1 | 4.16 |
| アメとムチ | 1 | 6.14 |
| ラッピング | 1 | 4.96 |
| 鼻筋 | 1 | 4.84 |
| 初心者向け | 1 | 5.00 |
| 左右対称 | 1 | 5.29 |
| 風呂掃除 | 1 | 5.75 |
| 大学教授 | 1 | 5.58 |
| 兆候 | 1 | 4.38 |
| 身の危険 | 1 | 4.58 |
| 釣り上げる | 1 | 4.49 |
| まぶい | 1 | 6.34 |
| 母性本能 | 1 | 5.33 |
| 太刀打ち出来る | 1 | 5.82 |
| 疎ら | 1 | 4.93 |
| 短期間 | 1 | 4.10 |
| 追いだす | 1 | 6.30 |
| 金曜日 | 1 | 4.80 |
| ボーイ | 1 | 4.95 |
| 若かりし頃 | 1 | 5.12 |
| 物ともしない | 1 | 4.88 |
| 衛兵 | 1 | 3.62 |
| 津波 | 1 | 4.42 |
| オス | 1 | 3.92 |
| 忌々しい | 1 | 3.96 |
| 拒否反応 | 1 | 4.97 |
| 世界規模 | 1 | 5.08 |
| 神の使い | 1 | 4.90 |
| 突き出し | 1 | 3.99 |
| 貸し切る | 1 | 5.23 |
| 二眼 | 1 | 5.38 |
| 喉仏 | 1 | 5.40 |
| 下層 | 1 | 4.20 |
| 柔軟 | 1 | 4.18 |
| 歪曲 | 1 | 4.90 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| お約束 | 1 | 4.07 |
| 鮫 | 1 | 4.45 |
| 渇く | 1 | 4.28 |
| 満載 | 1 | 4.34 |
| 見れば見る程 | 1 | 6.01 |
| １つ | 1 | 3.46 |
| だよねー | 1 | 4.53 |
| 閲覧 | 1 | 4.32 |
| 小童 | 1 | 5.15 |
| 自分の力 | 1 | 4.06 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| 欝金 | 1 | 6.89 |
| 此処に来て | 1 | 5.35 |
| 絵葉書 | 1 | 5.80 |
| 御伽話 | 1 | 5.43 |
| 愚弄 | 1 | 4.66 |
| 叱りつける | 1 | 4.72 |
| Ｈ | 1 | 4.10 |
| 質の悪い | 1 | 4.92 |
| フリーズ | 1 | 4.53 |
| 一度きり | 1 | 4.80 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| ぶら下がり | 1 | 5.43 |
| ふて腐れ | 1 | 4.98 |
| 濡れ鼠 | 1 | 5.52 |
| 面白味 | 1 | 5.11 |
| 声色 | 1 | 4.03 |
| 学長 | 1 | 4.31 |
| 投球 | 1 | 5.37 |
| ベッドシーツ | 1 | 5.90 |
| 運動不足 | 1 | 4.94 |
| へっちゃら | 1 | 5.26 |
| 小っちゃい | 1 | 4.56 |
| 約束を破る | 1 | 5.16 |
| 止し | 1 | 5.24 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| 縋り付く | 1 | 5.03 |
| フル回転 | 1 | 4.92 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| ふんだんに | 1 | 4.39 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 近隣諸国 | 1 | 4.78 |
| 踏ん張る | 1 | 4.28 |
| マーク | 1 | 3.82 |
| 極秘 | 1 | 4.66 |
| 理科 | 1 | 5.01 |
| 国際会議 | 1 | 5.88 |
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| 取り払う | 1 | 4.56 |
| 足の指 | 1 | 5.26 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 身に着ける | 1 | 4.66 |
| 水しぶき | 1 | 4.87 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| むにむに | 1 | 6.04 |
| ぐにゃり | 1 | 5.53 |
| 羽ペン | 1 | 4.76 |
Showing 13901 - 14000 of 16,909 words