The emotional distance that comes with a best friend feels troublesome to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
殿と殿 Jeno, the heir to a declining noble family, is arranged to meet the daughter of one of the country's most prominent noble families. A "perfect beautiful girl with an impeccable pedigree" as my match? No way! I'm supposed to be a girl, aren't I!? Why didn't Dad refuse!? ...What? You forgot I was a girl...? How could you forget that!? Though I somehow managed to decline the meeting, the mysterious beautiful boy said, "I like that you dumped him!" and forcibly declared us friends. No, you're too close. Back off a little—I don't even acknowledge you as a friend! Don't casually put your arm around me, and stop spreading rumors that I'm your best friend— Huh? You're the prince of this country? As the distance between them gradually shrinks, Jeno begins to develop feelings beyond friendship for the prince, but he's been under the misunderstanding that she's a boy...? ◆A pure love story between a cross-dressing girl and a perfect but troublesome stalker prince.
Statistics
Word List (16,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鱗粉 | 1 | 4.81 |
| 目にも止まらぬ | 1 | 4.93 |
| 蘇り | 1 | 4.85 |
| その調子 | 1 | 4.64 |
| 後退る | 1 | 4.94 |
| 押し問答 | 1 | 4.89 |
| 革 | 1 | 3.66 |
| 喉を潤す | 1 | 4.99 |
| 規約 | 1 | 4.87 |
| 身を捩る | 1 | 5.36 |
| 玩具屋 | 1 | 6.02 |
| 無効化 | 1 | 3.86 |
| 全てにおいて | 1 | 4.71 |
| ガリガリ | 1 | 4.42 |
| 山の様 | 1 | 5.42 |
| 紹介文 | 1 | 5.60 |
| 予期 | 1 | 4.30 |
| いやはや | 1 | 4.11 |
| 胴体 | 1 | 3.61 |
| 浪漫 | 1 | 4.68 |
| １８０度 | 1 | 5.23 |
| カトラリー | 1 | 5.31 |
| 燻製 | 1 | 4.29 |
| 赤茶 | 1 | 5.28 |
| 男湯 | 1 | 4.88 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| 向上 | 1 | 3.71 |
| 今後とも | 1 | 4.40 |
| 平然 | 1 | 4.05 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| しょぼい | 1 | 4.72 |
| ５つ | 1 | 4.44 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 銘じる | 1 | 4.71 |
| 気を引く | 1 | 5.03 |
| 広域 | 1 | 3.87 |
| 断末魔 | 1 | 4.22 |
| ヵ所 | 1 | 5.37 |
| クンクン | 1 | 5.10 |
| 思い過ごし | 1 | 5.55 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| 太眉 | 1 | 5.76 |
| 擦れる | 1 | 4.56 |
| 実験室 | 1 | 4.73 |
| 近頃 | 1 | 4.41 |
| 自然破壊 | 1 | 5.50 |
| 死骸 | 1 | 4.00 |
| 焦がし | 1 | 4.67 |
| 不興 | 1 | 4.73 |
| 機嫌取り | 1 | 5.54 |
| 轟き | 1 | 4.78 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 楽しい思い出 | 1 | 5.21 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 独創的 | 1 | 5.39 |
| 重点的 | 1 | 4.63 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| 持続 | 1 | 4.53 |
| 崇拝 | 1 | 4.46 |
| 一コマ | 1 | 5.29 |
| 妥当 | 1 | 3.93 |
| 初心者向け | 1 | 5.00 |
| 順 | 1 | 4.12 |
| キレる | 1 | 4.74 |
| 収束 | 1 | 3.93 |
| ビシッと | 1 | 4.49 |
| 火山噴火 | 1 | 5.93 |
| 言たって | 1 | 4.94 |
| 機種 | 1 | 5.06 |
| 心根 | 1 | 4.68 |
| シワ | 1 | 4.50 |
| 申し立て | 1 | 5.32 |
| 砲丸 | 1 | 5.68 |
| フリーズ | 1 | 4.53 |
| ブッシュドノエル | 1 | 6.19 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| 小瓶 | 1 | 4.20 |
| 喉から手が出る | 1 | 4.76 |
| 文句を言う | 1 | 4.18 |
| 極限 | 1 | 4.15 |
| 攻める | 1 | 3.85 |
| 借り物競争 | 1 | 5.47 |
| 説き伏せる | 1 | 4.89 |
| 熱演 | 1 | 5.87 |
| 多過ぎる | 1 | 4.82 |
| 当たり障り | 1 | 5.25 |
| 閉じこもる | 1 | 4.46 |
| 勉強熱心 | 1 | 5.12 |
| 恥ずべき | 1 | 4.87 |
| 労 | 1 | 4.60 |
| 掴み取る | 1 | 4.87 |
| 盗み取る | 1 | 6.08 |
| バチ | 1 | 4.92 |
| 巷 | 1 | 4.55 |
| 賛辞 | 1 | 4.57 |
| 傍ら | 1 | 4.01 |
| シャットアウト | 1 | 4.94 |
| 雨足 | 1 | 5.61 |
| ぱったり | 1 | 5.31 |
| 加害者 | 1 | 4.63 |
Showing 14101 - 14200 of 16,909 words