The emotional distance that comes with a best friend feels troublesome to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
殿と殿 Jeno, the heir to a declining noble family, is arranged to meet the daughter of one of the country's most prominent noble families. A "perfect beautiful girl with an impeccable pedigree" as my match? No way! I'm supposed to be a girl, aren't I!? Why didn't Dad refuse!? ...What? You forgot I was a girl...? How could you forget that!? Though I somehow managed to decline the meeting, the mysterious beautiful boy said, "I like that you dumped him!" and forcibly declared us friends. No, you're too close. Back off a little—I don't even acknowledge you as a friend! Don't casually put your arm around me, and stop spreading rumors that I'm your best friend— Huh? You're the prince of this country? As the distance between them gradually shrinks, Jeno begins to develop feelings beyond friendship for the prince, but he's been under the misunderstanding that she's a boy...? ◆A pure love story between a cross-dressing girl and a perfect but troublesome stalker prince.
Statistics
Word List (16,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お河童 | 1 | 5.06 |
| 挙句 | 1 | 3.97 |
| ガサツ | 1 | 5.25 |
| 大雨 | 1 | 4.68 |
| 凶悪犯 | 1 | 5.43 |
| グシャグシャ | 1 | 5.30 |
| 野 | 1 | 3.86 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| 言い合う | 1 | 4.33 |
| ムカッ | 1 | 6.20 |
| 焦がし | 1 | 4.67 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| 不本意 | 1 | 4.23 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 別物 | 1 | 4.20 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| 硬 | 1 | 4.24 |
| 配管 | 1 | 5.23 |
| 遠足 | 1 | 4.63 |
| 物わかり | 1 | 5.49 |
| ミステリー | 1 | 5.11 |
| 国籍 | 1 | 4.82 |
| 息吹 | 1 | 4.35 |
| 物ともしない | 1 | 4.88 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 腰を浮かす | 1 | 5.78 |
| 腰を抜かす | 1 | 5.11 |
| 暇人 | 1 | 4.95 |
| 出方 | 1 | 4.39 |
| ロマン | 1 | 4.13 |
| 躊躇う | 1 | 3.79 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 薬液 | 1 | 5.19 |
| 一点張り | 1 | 4.98 |
| 黒糖 | 1 | 5.07 |
| 悔しさ | 1 | 4.19 |
| 代替わり | 1 | 4.65 |
| 飲食店 | 1 | 4.47 |
| キリ | 1 | 4.17 |
| 傷者 | 1 | 5.83 |
| スタンガン | 1 | 5.01 |
| 欠かす | 1 | 4.50 |
| 足枷 | 1 | 4.79 |
| 息の根を止める | 1 | 5.21 |
| ２２日 | 1 | 5.08 |
| そうなんですか | 1 | 3.91 |
| 二の次 | 1 | 4.62 |
| １０００ | 1 | 4.10 |
| 青みがかった | 1 | 4.90 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 吞む | 1 | 5.04 |
| 独裁 | 1 | 4.94 |
| 満載 | 1 | 4.34 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 変わりやすい | 1 | 5.72 |
| ペナルティ | 1 | 4.38 |
| 腐敗 | 1 | 4.20 |
| いい男 | 1 | 4.61 |
| 立ち止る | 1 | 5.00 |
| 無き | 1 | 4.12 |
| 毛色 | 1 | 4.68 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| 清め | 1 | 4.56 |
| 正攻法 | 1 | 4.60 |
| 命中 | 1 | 3.74 |
| 放任主義 | 1 | 5.33 |
| 引き延ばす | 1 | 4.95 |
| 憩い | 1 | 4.89 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| 薄緑 | 1 | 5.35 |
| 区域 | 1 | 4.18 |
| 掲載 | 1 | 4.29 |
| 濾過 | 1 | 5.18 |
| 無情 | 1 | 4.45 |
| 腰の低い | 1 | 5.55 |
| どぎつい | 1 | 5.43 |
| ポロっと | 1 | 5.53 |
| 毛頭 | 1 | 4.94 |
| 撤去 | 1 | 4.56 |
| 妖艶 | 1 | 4.23 |
| 添う | 1 | 4.96 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 可 | 1 | 3.68 |
| 生まれが良い | 1 | 6.99 |
| これはこれは | 1 | 4.34 |
| ぐらり | 1 | 4.55 |
| 案配 | 1 | 6.14 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 練り | 1 | 4.29 |
| 目にも留まらぬ | 1 | 4.99 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| 素っ裸 | 1 | 4.81 |
| 腰を上げる | 1 | 5.00 |
| ぺちゃくちゃ | 1 | 5.76 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| さざ波 | 1 | 5.07 |
| 反抗的 | 1 | 4.73 |
| からに | 1 | 3.79 |
Showing 14201 - 14300 of 16,909 words