The emotional distance that comes with a best friend feels troublesome to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
殿と殿 Jeno, the heir to a declining noble family, is arranged to meet the daughter of one of the country's most prominent noble families. A "perfect beautiful girl with an impeccable pedigree" as my match? No way! I'm supposed to be a girl, aren't I!? Why didn't Dad refuse!? ...What? You forgot I was a girl...? How could you forget that!? Though I somehow managed to decline the meeting, the mysterious beautiful boy said, "I like that you dumped him!" and forcibly declared us friends. No, you're too close. Back off a little—I don't even acknowledge you as a friend! Don't casually put your arm around me, and stop spreading rumors that I'm your best friend— Huh? You're the prince of this country? As the distance between them gradually shrinks, Jeno begins to develop feelings beyond friendship for the prince, but he's been under the misunderstanding that she's a boy...? ◆A pure love story between a cross-dressing girl and a perfect but troublesome stalker prince.
Statistics
Word List (16,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| サクサク | 1 | 4.48 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 馬術 | 1 | 4.24 |
| 取り返す | 1 | 4.37 |
| 仕立てる | 1 | 4.63 |
| 副 | 1 | 3.48 |
| 面識 | 1 | 4.07 |
| 背を向ける | 1 | 4.37 |
| 樅 | 1 | 4.57 |
| 俄かに | 1 | 4.12 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| 申し付ける | 1 | 4.67 |
| 晴れ晴れ | 1 | 4.79 |
| 掘り当てる | 1 | 5.85 |
| 草笛 | 1 | 5.49 |
| すぱっと | 1 | 4.98 |
| 揉め事 | 1 | 4.45 |
| 多勢に無勢 | 1 | 4.80 |
| 定員オーバー | 1 | 5.69 |
| 記念日 | 1 | 4.94 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| ガクガク | 1 | 4.60 |
| 在り来たり | 1 | 4.67 |
| 広める | 1 | 4.15 |
| チェーンソー | 1 | 5.05 |
| 管轄 | 1 | 4.38 |
| バサバサ | 1 | 5.03 |
| ピクニック | 1 | 4.56 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| しとく | 1 | 4.47 |
| 強張る | 1 | 4.73 |
| 栗 | 1 | 4.52 |
| ううむ | 1 | 4.32 |
| 斯くて | 1 | 5.35 |
| 新品 | 1 | 4.41 |
| 調子が悪い | 1 | 5.01 |
| 怪奇現象 | 1 | 5.23 |
| 手立て | 1 | 4.41 |
| 最終結果 | 1 | 6.15 |
| 帳 | 1 | 4.53 |
| 逆なで | 1 | 5.15 |
| お腹いっぱい | 1 | 4.49 |
| パーソナルスペース | 1 | 5.62 |
| キリン | 1 | 5.34 |
| 集合住宅 | 1 | 5.21 |
| 消息 | 1 | 4.68 |
| ヘドロ | 1 | 4.93 |
| 手一杯 | 1 | 4.46 |
| Ｅ | 1 | 4.08 |
| 味な | 1 | 4.86 |
| 妃嬪 | 1 | 5.61 |
| 言い争う | 1 | 4.51 |
| 好き嫌い | 1 | 4.49 |
| ちわー | 1 | 5.81 |
| 流血沙汰 | 1 | 5.47 |
| 出演 | 1 | 4.74 |
| 挑発的 | 1 | 4.54 |
| いざこざ | 1 | 4.64 |
| 公言 | 1 | 4.46 |
| 靴磨き | 1 | 6.13 |
| 破目 | 1 | 4.11 |
| 接続る | 1 | 4.21 |
| チャラい | 1 | 5.21 |
| 飛びかかる | 1 | 3.97 |
| 二九 | 1 | 4.05 |
| 学がある | 1 | 5.97 |
| 壷にはまる | 1 | 7.59 |
| 二月 | 1 | 4.48 |
| 睡眠薬 | 1 | 4.87 |
| なる程 | 1 | 4.59 |
| バカの一つ覚え | 1 | 5.99 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| 無念 | 1 | 4.21 |
| ガールフレンド | 1 | 5.90 |
| 断腸の思い | 1 | 5.19 |
| 危険人物 | 1 | 4.67 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| 無力 | 1 | 3.70 |
| 残虐 | 1 | 4.55 |
| 啼く | 1 | 5.18 |
| 耳栓 | 1 | 5.08 |
| 好戦的 | 1 | 4.29 |
| ぴくぴく | 1 | 4.66 |
| 高温 | 1 | 4.52 |
| 乾き | 1 | 4.68 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 今時 | 1 | 4.71 |
| 下賤 | 1 | 4.75 |
| 流し読み | 1 | 5.18 |
| あたし達 | 1 | 3.92 |
| オブジェ | 1 | 4.79 |
| チャポチャポ | 1 | 6.78 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 厄災 | 1 | 4.67 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 世間知らず | 1 | 4.48 |
| 民族学 | 1 | 6.89 |
| トリオ | 1 | 4.81 |
| 逸材 | 1 | 4.63 |
| となく | 1 | 5.15 |
Showing 14301 - 14400 of 16,909 words