The emotional distance that comes with a best friend feels troublesome to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
殿と殿 Jeno, the heir to a declining noble family, is arranged to meet the daughter of one of the country's most prominent noble families. A "perfect beautiful girl with an impeccable pedigree" as my match? No way! I'm supposed to be a girl, aren't I!? Why didn't Dad refuse!? ...What? You forgot I was a girl...? How could you forget that!? Though I somehow managed to decline the meeting, the mysterious beautiful boy said, "I like that you dumped him!" and forcibly declared us friends. No, you're too close. Back off a little—I don't even acknowledge you as a friend! Don't casually put your arm around me, and stop spreading rumors that I'm your best friend— Huh? You're the prince of this country? As the distance between them gradually shrinks, Jeno begins to develop feelings beyond friendship for the prince, but he's been under the misunderstanding that she's a boy...? ◆A pure love story between a cross-dressing girl and a perfect but troublesome stalker prince.
Statistics
Word List (16,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 治まる | 1 | 4.39 |
| 具現化 | 1 | 4.33 |
| 辛辣 | 1 | 4.37 |
| 熱演 | 1 | 5.87 |
| 一点もの | 1 | 5.67 |
| 一人でに | 1 | 4.92 |
| あちゃ | 1 | 5.15 |
| 由緒正しい | 1 | 4.98 |
| 折り畳み | 1 | 5.35 |
| 熱血 | 1 | 4.88 |
| 喉から手が出る | 1 | 4.76 |
| ちょっとしか | 1 | 5.16 |
| 難問 | 1 | 4.94 |
| 次ぐ身 | 1 | 5.29 |
| 仲間達 | 1 | 3.80 |
| 一緒くたに | 1 | 5.06 |
| コクリ | 1 | 4.44 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 初期段階 | 1 | 5.32 |
| 仕切れない | 1 | 4.29 |
| 歯元 | 1 | 5.11 |
| 反発 | 1 | 3.90 |
| 縫い留める | 1 | 6.29 |
| 惑う | 1 | 4.72 |
| 内野 | 1 | 4.95 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| しどろもどろ | 1 | 4.50 |
| おねんね | 1 | 5.74 |
| 取り消し | 1 | 4.93 |
| 言い値 | 1 | 5.06 |
| 二倍 | 1 | 4.25 |
| 大恋愛 | 1 | 5.54 |
| せせらぎ | 1 | 5.05 |
| 明るむ | 1 | 5.49 |
| 分かりにくい | 1 | 4.37 |
| どきどき | 1 | 4.66 |
| 巨躯 | 1 | 4.09 |
| 餓死寸前 | 1 | 5.69 |
| 心もとない | 1 | 4.64 |
| 調子に乗る | 1 | 4.54 |
| 滲み出す | 1 | 5.59 |
| 毛色 | 1 | 4.68 |
| 校外学習 | 1 | 6.02 |
| 和解 | 1 | 4.24 |
| 家々 | 1 | 4.46 |
| ずっこける | 1 | 5.34 |
| きりっと | 1 | 4.39 |
| 愛撫 | 1 | 5.25 |
| 癒着 | 1 | 4.85 |
| 胸板 | 1 | 4.52 |
| 白紙に戻す | 1 | 5.86 |
| チョン | 1 | 5.66 |
| 気色 | 1 | 5.21 |
| 色めき立つ | 1 | 5.24 |
| 見抜ける | 1 | 4.47 |
| 権威 | 1 | 4.01 |
| 引きつる | 1 | 4.67 |
| めでたい | 1 | 4.33 |
| 石製 | 1 | 5.36 |
| 付随 | 1 | 4.55 |
| 最年長 | 1 | 4.79 |
| 長期休暇 | 1 | 4.75 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| くしゃみ | 1 | 4.62 |
| あしらい | 1 | 4.97 |
| 全てにおいて | 1 | 4.71 |
| 井戸端会議 | 1 | 5.26 |
| 踏みつける | 1 | 4.08 |
| 航海士 | 1 | 5.04 |
| 一通 | 1 | 4.50 |
| 息がかかる | 1 | 5.45 |
| 我侭 | 1 | 4.69 |
| もてなし | 1 | 4.64 |
| 雨足 | 1 | 5.61 |
| 確りしろ | 1 | 4.57 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| お初 | 1 | 4.43 |
| 薄緑 | 1 | 5.35 |
| びくりと | 1 | 4.27 |
| 理解を得る | 1 | 5.85 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| １度 | 1 | 4.34 |
| 主体 | 1 | 4.07 |
| 藪 | 1 | 4.56 |
| 砂遊び | 1 | 5.80 |
| 皿洗い | 1 | 4.99 |
| 泉 | 1 | 3.74 |
| 指紋 | 1 | 5.02 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 乗り回す | 1 | 5.31 |
| 的中 | 1 | 4.43 |
| はー | 1 | 3.65 |
| 当てはまる | 1 | 4.23 |
| 剣舞 | 1 | 4.74 |
| 洗濯物 | 1 | 4.42 |
| 鰻登り | 1 | 5.57 |
| ボケっと | 1 | 5.51 |
| 草笛 | 1 | 5.49 |
| 肩先 | 1 | 5.84 |
| 魔境 | 1 | 4.48 |
Showing 14301 - 14400 of 16,909 words