The emotional distance that comes with a best friend feels troublesome to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
殿と殿 Jeno, the heir to a declining noble family, is arranged to meet the daughter of one of the country's most prominent noble families. A "perfect beautiful girl with an impeccable pedigree" as my match? No way! I'm supposed to be a girl, aren't I!? Why didn't Dad refuse!? ...What? You forgot I was a girl...? How could you forget that!? Though I somehow managed to decline the meeting, the mysterious beautiful boy said, "I like that you dumped him!" and forcibly declared us friends. No, you're too close. Back off a little—I don't even acknowledge you as a friend! Don't casually put your arm around me, and stop spreading rumors that I'm your best friend— Huh? You're the prince of this country? As the distance between them gradually shrinks, Jeno begins to develop feelings beyond friendship for the prince, but he's been under the misunderstanding that she's a boy...? ◆A pure love story between a cross-dressing girl and a perfect but troublesome stalker prince.
Statistics
Word List (16,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 逃げ腰 | 1 | 5.05 |
| 指し示す | 1 | 3.98 |
| 口止め料 | 1 | 5.20 |
| 質のいい | 1 | 5.06 |
| 文学少女 | 1 | 5.01 |
| 鎮座 | 1 | 4.20 |
| 所存 | 1 | 4.47 |
| 病的 | 1 | 4.73 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| 隔て | 1 | 4.67 |
| 形容 | 1 | 4.29 |
| 不可抗力 | 1 | 4.67 |
| 怠い | 1 | 4.67 |
| 盆踊り | 1 | 5.49 |
| 力比べ | 1 | 4.30 |
| 深 | 1 | 3.89 |
| 宜しくお願い致します | 1 | 4.28 |
| ありったけ | 1 | 4.44 |
| 部屋探し | 1 | 6.55 |
| 人攫い | 1 | 4.74 |
| ごたつく | 1 | 5.53 |
| どや | 1 | 5.29 |
| 引っこ抜く | 1 | 4.53 |
| 男気 | 1 | 5.22 |
| 刺傷 | 1 | 5.35 |
| ピュア | 1 | 5.18 |
| 墓地 | 1 | 4.31 |
| 裸体 | 1 | 4.76 |
| 待ち望む | 1 | 4.44 |
| スタンガン | 1 | 5.01 |
| 人智を越えた | 1 | 6.01 |
| 閉鎖 | 1 | 4.32 |
| 朗報 | 1 | 4.43 |
| 有力 | 1 | 4.02 |
| 誘発 | 1 | 4.73 |
| 栗 | 1 | 4.52 |
| 吹きかける | 1 | 4.66 |
| ケア | 1 | 4.77 |
| 利用価値 | 1 | 4.53 |
| 花びら | 1 | 4.34 |
| 真っ只中 | 1 | 4.59 |
| 入国 | 1 | 4.58 |
| もみ消し | 1 | 5.67 |
| 衛生的 | 1 | 5.32 |
| 名乗り出る | 1 | 4.65 |
| 三夏 | 1 | 4.33 |
| ブーメラン | 1 | 4.74 |
| 自由奔放 | 1 | 4.92 |
| 怪奇現象 | 1 | 5.23 |
| 空高く | 1 | 4.53 |
| 客層 | 1 | 4.91 |
| 気色 | 1 | 5.21 |
| 指の腹 | 1 | 5.53 |
| 野獣 | 1 | 4.51 |
| 将来性 | 1 | 4.89 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| バッサリ | 1 | 4.57 |
| 沸き起こる | 1 | 4.70 |
| 環境保護 | 1 | 6.13 |
| ばきっと | 1 | 4.55 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| 青少年 | 1 | 4.96 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 制圧 | 1 | 3.73 |
| 研ぎ | 1 | 4.68 |
| 参じる | 1 | 4.45 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 施術 | 1 | 4.81 |
| 左耳 | 1 | 5.09 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| 遠のく | 1 | 4.38 |
| 排水溝 | 1 | 5.38 |
| 不法侵入者 | 1 | 5.49 |
| 屍 | 1 | 3.85 |
| 現実離れ | 1 | 4.99 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| アカン | 1 | 4.75 |
| ティラミス | 1 | 4.78 |
| 一度に | 1 | 3.99 |
| 夕焼け | 1 | 4.51 |
| 疎遠 | 1 | 4.80 |
| 頭角 | 1 | 4.85 |
| 浅はか | 1 | 4.55 |
| っきり | 1 | 4.63 |
| 何時になく | 1 | 4.31 |
| 腹八分目 | 1 | 5.63 |
| 異物 | 1 | 4.38 |
| 赤っぽい | 1 | 5.42 |
| 磨きがかかる | 1 | 6.11 |
| 悪ガキ | 1 | 4.85 |
| お祭り騒ぎ | 1 | 4.64 |
| 規定 | 1 | 4.26 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 段取り | 1 | 4.33 |
| 出かした | 1 | 5.02 |
| 何でまた | 1 | 4.57 |
| 消息不明 | 1 | 5.24 |
| 隣り合わせ | 1 | 4.95 |
| 重症 | 1 | 4.50 |
Showing 14401 - 14500 of 16,909 words