The emotional distance that comes with a best friend feels troublesome to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
殿と殿 Jeno, the heir to a declining noble family, is arranged to meet the daughter of one of the country's most prominent noble families. A "perfect beautiful girl with an impeccable pedigree" as my match? No way! I'm supposed to be a girl, aren't I!? Why didn't Dad refuse!? ...What? You forgot I was a girl...? How could you forget that!? Though I somehow managed to decline the meeting, the mysterious beautiful boy said, "I like that you dumped him!" and forcibly declared us friends. No, you're too close. Back off a little—I don't even acknowledge you as a friend! Don't casually put your arm around me, and stop spreading rumors that I'm your best friend— Huh? You're the prince of this country? As the distance between them gradually shrinks, Jeno begins to develop feelings beyond friendship for the prince, but he's been under the misunderstanding that she's a boy...? ◆A pure love story between a cross-dressing girl and a perfect but troublesome stalker prince.
Statistics
Word List (16,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| コメント | 1 | 4.11 |
| 子煩悩 | 1 | 5.18 |
| ベージュ | 1 | 5.08 |
| 鋸 | 1 | 4.56 |
| しー | 1 | 4.43 |
| 見っけ | 1 | 5.32 |
| 先週 | 1 | 4.47 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 言い終える | 1 | 4.84 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| 敷 | 1 | 4.96 |
| 海水浴 | 1 | 4.69 |
| 怪しむ | 1 | 4.09 |
| 本音を言う | 1 | 5.31 |
| 撒き散らす | 1 | 4.49 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 国力 | 1 | 4.21 |
| 第一声 | 1 | 4.55 |
| 法 | 1 | 3.21 |
| 突き出し | 1 | 3.99 |
| 撮影 | 1 | 4.12 |
| しれっと | 1 | 4.34 |
| 殴り飛ばす | 1 | 4.31 |
| 播遷 | 1 | 4.42 |
| パインジュース | 1 | 6.55 |
| うっさい | 1 | 4.76 |
| 立ち昇る | 1 | 4.80 |
| 手合わせ | 1 | 4.16 |
| 頬ずり | 1 | 4.60 |
| 手厳しい | 1 | 4.74 |
| カチャカチャ | 1 | 5.08 |
| 裸体 | 1 | 4.76 |
| ピザ | 1 | 4.36 |
| ストーキング | 1 | 5.19 |
| 思い至る | 1 | 4.72 |
| 蓋をする | 1 | 5.04 |
| 無駄骨 | 1 | 5.53 |
| 憧れの的 | 1 | 5.33 |
| 尊師 | 1 | 6.59 |
| 詰め掛ける | 1 | 5.37 |
| 連帯感 | 1 | 5.12 |
| 開始時刻 | 1 | 5.36 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 圧死 | 1 | 4.29 |
| 罰せられる | 1 | 5.02 |
| もたもた | 1 | 5.01 |
| 逮捕 | 1 | 4.26 |
| 一名 | 1 | 4.35 |
| 誤作動 | 1 | 5.24 |
| 野望 | 1 | 4.28 |
| 江戸っ子 | 1 | 5.66 |
| 品種改良 | 1 | 4.71 |
| 寄り付く | 1 | 4.86 |
| お出かけ | 1 | 4.32 |
| 遊具 | 1 | 4.88 |
| 唸り出す | 1 | 6.13 |
| 注目の的 | 1 | 4.95 |
| むさ苦しい | 1 | 4.83 |
| 全宇宙 | 1 | 5.57 |
| ビンボー | 1 | 5.99 |
| 当てられる | 1 | 4.62 |
| 情け容赦なく | 1 | 5.36 |
| 塩っぱい | 1 | 4.77 |
| 意気消沈 | 1 | 4.68 |
| 折り重なる | 1 | 4.81 |
| 聞いてみると | 1 | 4.24 |
| 追い打ちを掛ける | 1 | 5.48 |
| 生後 | 1 | 4.71 |
| 程々 | 1 | 4.70 |
| 打ち上げる | 1 | 4.63 |
| キュート | 1 | 4.55 |
| うるせえ | 1 | 4.29 |
| ぶ厚い | 1 | 5.30 |
| 不思議な縁 | 1 | 5.60 |
| 恋模様 | 1 | 5.93 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 胃薬 | 1 | 4.97 |
| いく日 | 1 | 4.07 |
| 修業 | 1 | 4.33 |
| 捕食者 | 1 | 4.68 |
| くじ | 1 | 4.87 |
| 踏みつける | 1 | 4.08 |
| 虎の尾 | 1 | 5.58 |
| 強張る | 1 | 4.73 |
| 社会科見学 | 1 | 5.80 |
| 折 | 1 | 3.99 |
| ぱったり | 1 | 5.31 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| 測定装置 | 1 | 5.75 |
| 呑み込む | 1 | 4.00 |
| 非の打ちどころのない | 1 | 5.73 |
| 漬け込む | 1 | 4.82 |
| 全てにおいて | 1 | 4.71 |
| 手すり | 1 | 4.45 |
| 戦意 | 1 | 3.97 |
| 管内 | 1 | 5.52 |
| 身を委ねる | 1 | 5.18 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| 一匹狼 | 1 | 5.32 |
| あははは | 1 | 4.32 |
Showing 14501 - 14600 of 16,909 words