The emotional distance that comes with a best friend feels troublesome to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
殿と殿 Jeno, the heir to a declining noble family, is arranged to meet the daughter of one of the country's most prominent noble families. A "perfect beautiful girl with an impeccable pedigree" as my match? No way! I'm supposed to be a girl, aren't I!? Why didn't Dad refuse!? ...What? You forgot I was a girl...? How could you forget that!? Though I somehow managed to decline the meeting, the mysterious beautiful boy said, "I like that you dumped him!" and forcibly declared us friends. No, you're too close. Back off a little—I don't even acknowledge you as a friend! Don't casually put your arm around me, and stop spreading rumors that I'm your best friend— Huh? You're the prince of this country? As the distance between them gradually shrinks, Jeno begins to develop feelings beyond friendship for the prince, but he's been under the misunderstanding that she's a boy...? ◆A pure love story between a cross-dressing girl and a perfect but troublesome stalker prince.
Statistics
Word List (16,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 逆ナン | 1 | 5.76 |
| 不意をつく | 1 | 5.91 |
| 物質 | 1 | 3.82 |
| ずらっと | 1 | 5.11 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| 気分爽快 | 1 | 5.71 |
| 漁師 | 1 | 4.13 |
| 根気 | 1 | 4.81 |
| 溜める | 1 | 4.32 |
| 肩を抱く | 1 | 5.12 |
| 大口 | 1 | 4.22 |
| ベッドシーツ | 1 | 5.90 |
| ほど良く | 1 | 4.71 |
| 粗菓 | 1 | 5.15 |
| 行かなくては | 1 | 4.70 |
| 頼み事 | 1 | 4.63 |
| マイ | 1 | 3.93 |
| 学力テスト | 1 | 5.77 |
| 今世紀 | 1 | 5.65 |
| ェ | 1 | 4.23 |
| 無口 | 1 | 4.35 |
| 操縦 | 1 | 3.93 |
| 沸き起こる | 1 | 4.70 |
| 自然破壊 | 1 | 5.50 |
| 火の元 | 1 | 5.92 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| ナデナデ | 1 | 5.10 |
| 親の欲目 | 1 | 5.89 |
| 暗む | 1 | 5.37 |
| 一匹狼 | 1 | 5.32 |
| 日曜 | 1 | 4.73 |
| 大き過ぎる | 1 | 4.87 |
| 取り柄 | 1 | 4.57 |
| 昼休憩 | 1 | 5.01 |
| 冱てる | 1 | 5.00 |
| 昼飯 | 1 | 4.26 |
| コース | 1 | 3.93 |
| 持ち前 | 1 | 4.60 |
| 用心に越したことはない | 1 | 5.58 |
| 輪っか | 1 | 4.70 |
| 趣のある | 1 | 5.62 |
| 踏み入る | 1 | 4.52 |
| 一言一句 | 1 | 4.96 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| 見比べる | 1 | 4.07 |
| お願いできますか | 1 | 4.69 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| 寿命 | 1 | 3.81 |
| 嵐の前の静けさ | 1 | 5.29 |
| 前後左右 | 1 | 4.80 |
| 一身 | 1 | 4.48 |
| 帳 | 1 | 4.53 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| 危険に晒す | 1 | 4.86 |
| 病弱 | 1 | 4.43 |
| 足蹴 | 1 | 4.89 |
| カモフラージュ | 1 | 4.72 |
| 心無い | 1 | 5.05 |
| 極秘 | 1 | 4.66 |
| 右脳 | 1 | 6.18 |
| べべ | 1 | 5.12 |
| 中立 | 1 | 4.11 |
| 小規模 | 1 | 4.15 |
| 大工 | 1 | 4.25 |
| 苦難 | 1 | 4.32 |
| 好奇 | 1 | 4.55 |
| スピン | 1 | 4.75 |
| 境目 | 1 | 4.59 |
| 知力 | 1 | 3.16 |
| 油断は禁物 | 1 | 4.75 |
| 馬鹿にする | 1 | 4.43 |
| 平原 | 1 | 3.73 |
| 御見舞い | 1 | 6.39 |
| 山芋 | 1 | 5.47 |
| 生き生き | 1 | 4.55 |
| さがり | 1 | 5.72 |
| キャッキャッ | 1 | 5.43 |
| １台 | 1 | 4.82 |
| 民具 | 1 | 6.22 |
| 負の感情 | 1 | 4.39 |
| ２０代 | 1 | 4.78 |
| パエリア | 1 | 5.29 |
| 凹み | 1 | 4.49 |
| ツルツル | 1 | 4.98 |
| のの | 1 | 3.99 |
| 憩い | 1 | 4.89 |
| 取り返し | 1 | 4.43 |
| 高々 | 1 | 4.14 |
| フェアリー | 1 | 4.23 |
| 生産 | 1 | 3.50 |
| 大人になる | 1 | 4.63 |
| 送り込む | 1 | 3.80 |
| アイスクリーム | 1 | 4.46 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| まじ | 1 | 4.25 |
| 面積 | 1 | 4.20 |
| 露見 | 1 | 4.36 |
| 作用 | 1 | 4.01 |
| 右奥 | 1 | 5.41 |
Showing 14601 - 14700 of 16,909 words