The emotional distance that comes with a best friend feels troublesome to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
殿と殿 Jeno, the heir to a declining noble family, is arranged to meet the daughter of one of the country's most prominent noble families. A "perfect beautiful girl with an impeccable pedigree" as my match? No way! I'm supposed to be a girl, aren't I!? Why didn't Dad refuse!? ...What? You forgot I was a girl...? How could you forget that!? Though I somehow managed to decline the meeting, the mysterious beautiful boy said, "I like that you dumped him!" and forcibly declared us friends. No, you're too close. Back off a little—I don't even acknowledge you as a friend! Don't casually put your arm around me, and stop spreading rumors that I'm your best friend— Huh? You're the prince of this country? As the distance between them gradually shrinks, Jeno begins to develop feelings beyond friendship for the prince, but he's been under the misunderstanding that she's a boy...? ◆A pure love story between a cross-dressing girl and a perfect but troublesome stalker prince.
Statistics
Word List (16,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 断じて | 1 | 4.14 |
| 不規則 | 1 | 4.52 |
| 引っ掛ける | 1 | 4.71 |
| 金文字 | 1 | 6.30 |
| 悴 | 1 | 4.87 |
| 残留 | 1 | 4.61 |
| 絡み合う | 1 | 4.34 |
| 天皇 | 1 | 4.37 |
| 鎮座 | 1 | 4.20 |
| 何人たりとも | 1 | 5.20 |
| 練り直す | 1 | 5.08 |
| 坊主 | 1 | 3.96 |
| 運動靴 | 1 | 5.84 |
| 護衛兵 | 1 | 4.84 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| あーー | 1 | 5.13 |
| 口を閉ざす | 1 | 4.82 |
| 飴玉 | 1 | 4.78 |
| 敵陣 | 1 | 4.12 |
| 配布 | 1 | 4.51 |
| 時の流れ | 1 | 4.75 |
| 神聖 | 1 | 3.63 |
| 定着 | 1 | 4.30 |
| 無理はない | 1 | 4.01 |
| 販売 | 1 | 3.74 |
| 出来たて | 1 | 4.90 |
| 過ち | 1 | 4.24 |
| 無力 | 1 | 3.70 |
| 相次いで | 1 | 5.01 |
| ２人きり | 1 | 4.81 |
| 肉声 | 1 | 5.22 |
| 班 | 1 | 3.63 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 大き | 1 | 4.23 |
| 刺々しい | 1 | 4.70 |
| 病的 | 1 | 4.73 |
| 酷い目に合う | 1 | 6.09 |
| 実在 | 1 | 4.17 |
| ぱちぱち | 1 | 4.61 |
| 亜麻色 | 1 | 4.79 |
| 根負け | 1 | 4.90 |
| 圏内 | 1 | 4.60 |
| これはこれは | 1 | 4.34 |
| 物かは | 1 | 4.59 |
| ペナルティ | 1 | 4.38 |
| 大慌て | 1 | 4.50 |
| 吃り | 1 | 4.93 |
| アホ毛 | 1 | 5.13 |
| 技巧 | 1 | 4.81 |
| 商魂逞しい | 1 | 5.84 |
| 色づく | 1 | 4.73 |
| 怠い | 1 | 4.67 |
| 掻き毟る | 1 | 4.76 |
| 置いて行く | 1 | 4.87 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| 形が崩れる | 1 | 6.11 |
| 一匹狼 | 1 | 5.32 |
| 良い気 | 1 | 5.10 |
| 伊賀 | 1 | 4.55 |
| 頭が良い | 1 | 4.84 |
| ラッパ | 1 | 4.78 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 失敬 | 1 | 4.56 |
| 下僕 | 1 | 4.24 |
| テリトリー | 1 | 4.70 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 太眉 | 1 | 5.76 |
| 協力者 | 1 | 4.04 |
| 身受け | 1 | 6.14 |
| 抑止力 | 1 | 4.62 |
| ホカホカ | 1 | 5.38 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| 日にち | 1 | 4.87 |
| 大損 | 1 | 5.09 |
| 有名人 | 1 | 4.22 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| かん | 1 | 4.46 |
| バンバン | 1 | 4.55 |
| Ｕターン | 1 | 5.23 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| 大募集 | 1 | 6.07 |
| せこい | 1 | 5.25 |
| 兜 | 1 | 3.77 |
| 涎 | 1 | 4.08 |
| 桃 | 1 | 3.63 |
| 汲み取る | 1 | 4.74 |
| 面食い | 1 | 5.31 |
| 高画質 | 1 | 6.08 |
| ハイビスカス | 1 | 5.74 |
| 将来有望 | 1 | 4.69 |
| ダージリン | 1 | 5.81 |
| 決闘 | 1 | 3.56 |
| 爆発的 | 1 | 4.23 |
| 暴言 | 1 | 4.27 |
| テラス席 | 1 | 5.26 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 何が何やらわからない | 1 | 6.12 |
| 植物学 | 1 | 5.91 |
| 近隣諸国 | 1 | 4.78 |
| 軽食 | 1 | 4.32 |
Showing 14801 - 14900 of 16,909 words